Condiciones generales
Programas de licenciatura, diplomatura y certificación
Nuestro contrato con usted
Este documento establece los términos y condiciones entre Vogue College of Fashion (el Colegio) y los estudiantes de nuestros programas de Licenciatura, Diplomatura y Certificado. Contiene información importante y usted debe leer estos términos y condiciones cuidadosamente antes de aceptar su oferta para asegurarse de que entiende el contenido, ya que estos términos y condiciones, junto con otras políticas y procedimientos de la universidad, serán vinculantes para usted y nosotros cuando se forma un contrato entre nosotros.
Estos términos y condiciones rigen la relación entre usted y el Colegio. Al aceptar la oferta del Colegio de una plaza en un Programa de estudios, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad, que, junto con su oferta y las normas, reglamentos, políticas y procedimientos del Colegio, forman el contrato entre usted y nosotros.
Estos términos y condiciones serán vinculantes para ti y para nosotros cuando aceptes la oferta de plaza del Colegio aceptando la oferta, confirmando tus datos, y pagando el Depósito o la totalidad de las tasas dependiendo de los requisitos del curso, y cualquier condición establecida en tu oferta se haya cumplido a nuestra satisfacción. En este punto, un contrato legal se forma entre usted y el Colegio sobre la base de los términos y condiciones establecidos en su carta de oferta, los términos y condiciones establecidos en este documento, y los términos y condiciones establecidos en las políticas y reglamentos que figuran en el Manual del Estudiante y en nuestro sitio web (disponible aquí).
Los elementos clave de nuestro contrato con usted
El contrato entre nosotros consta de los siguientes documentos:
- Las presentes condiciones generales
- La carta de oferta
- La información material relativa a su programa que se le envió durante el proceso de solicitud ("la Información sobre el Programa")
- Política de admisiones
- Política de recursos y reclamaciones
- Política de recursos académicos
- Política de libertad académica y libertad de expresión
- Política de igualdad de oportunidades
- Política de compensación financiera
- Reembolsos y política de cancelación
- Política de privacidad de los estudiantes
- Política de reclamaciones de los estudiantes
- Código de conducta estudiantil
y cualquier otra política y normativa que el Colegio pueda poner en vigor durante su inscripción como estudiante. Consulte nuestro sitio web aquí.
No podrás iniciar tus estudios en el Colegio hasta que hayamos recibido antes de la fecha límite acordada:
- tu aceptación
- su pago a cuenta no reembolsable
- el primer plazo del curso y/o el importe total del curso, según el tipo de curso
- presentación, en persona, de su pasaporte y de la documentación válida para el visado cuando sea necesario
El Colegio se reserva el derecho de exigirle que abandone un programa en cualquier momento si no paga alguna parte de las tasas.
La Universidad Validadora
Los cursos de licenciatura impartidos por Vogue College of Fashion - Londres son validados y otorgados por la Universidad de Buckingham, y por lo tanto al término de su grado usted recibirá un premio de la Universidad de Buckingham.
Las normas académicas que rigen la impartición de su programa se pueden encontrar en la página web de la Universidad de Buckingham aquí (Sección 3).
En caso de conflicto entre estas Condiciones Generales y los reglamentos, políticas y/o procedimientos académicos de la universidad de convalidación que se apliquen a tus estudios, prevalecerán los reglamentos, políticas o procedimientos académicos de la universidad de convalidación.
Matriculación y reinscripción
Su plaza en un programa de educación superior con el Colegio estará condicionada al cumplimiento de las condiciones y requisitos pertinentes, tal y como se explican en este documento y en su carta de oferta, y a que se matricule al inicio de su curso y al inicio de cada curso académico posterior.
Deberá matricularse en la sesión designada al inicio de su programa, tal como se indica en el paquete de información e iniciación que le proporcionará el Colegio. Si no puede matricularse o no lo hace en la sesión designada, deberá proporcionar al Colegio una razón aceptable para no matricularse; de lo contrario, no tendrá derecho a matricularse en ese año de estudios (o en cualquier año de estudios futuro) y se rescindirá su relación con el Colegio y el presente contrato.
Siempre que reúna los requisitos para volver a matricularse (lo que significa que ha cumplido los requisitos de evaluación y progresión, que no debe ninguna tasa de matrícula y que no ha sido suspendido del programa por ningún motivo), deberá volver a matricularse para cada año de estudio posterior siguiendo el procedimiento aprobado.
Tasas de matrícula y otros gastos
Las tasas de matrícula cubren todas las clases, seminarios, actividades docentes y sesiones prácticas. Los gastos de alojamiento, comidas y otros gastos personales corren por tu cuenta. Las tasas de matrícula se revisan anualmente; sin embargo, las tasas no se modificarán con respecto a las anunciadas una vez confirmada la oferta de plaza.
Deberás correr con los gastos de alojamiento, transporte de ida y vuelta al campus y manutención durante tus estudios con nosotros. Recomendamos un mínimo de £ 1,300.00 - £ 1,400.00 por mes.
Viaje opcional a Nueva York (sólo programa ): Si estás matriculado en uno de nuestros másteres, te ofrecemos la oportunidad de participar en un viaje opcional de 4 días a Nueva York, normalmente durante el trimestre de primavera; el coste del viaje se comunicará a los estudiantes que cumplan los requisitos en el primer trimestre; estimamos que costará entre 1.200 y 1.500 libras esterlinas, que cubrirán los vuelos, los traslados en Estados Unidos, el alojamiento y las entradas a museos o exposiciones que formen parte del itinerario.
Tenga en cuenta que las visitas al extranjero pueden requerir visados aparte. Es responsabilidad de cada estudiante determinar si es necesario un visado y asegurarse de obtener el visado correcto con suficiente antelación a los viajes de estudios. En caso necesario, los coordinadores de programa pueden facilitar cartas de apoyo.
Adobe Creative Suite: Se le pedirá que tenga una licencia de estudiante ACS, actualmente £ 19.00 por mes.
Exposición de graduados opcional (sólo para estudiantes del programa Foundation): Todos los estudiantes que completen uno de nuestros másters o licenciaturas, o el programa Foundation, tendrán la oportunidad de mostrar su trabajo al mundo exterior durante la exposición anual de graduados, en un intento por conseguir una mejor exposición y oportunidades profesionales. En el pasado, los estudiantes que han participado en la exposición han realizado trabajos y exposiciones de calidad profesional, desde estrategias de marketing hasta conceptos empresariales completos con muestras de sus productos; por ello, los costes son muy individuales y varían de un estudiante a otro. La mayoría de los estudiantes deben esperar que esto cueste entre £ 300.00 - £ 1000.00, aunque esta cifra podría ser menor o mayor sed en el tipo de proyecto.
Niveles y aumentos de las tasas
Los niveles anuales de las tasas del programa para los estudiantes se fijarán anualmente y se publicarán en nuestro sitio web aplicables a ese año de entrada, y pueden aumentar en los años siguientes - las tasas de matrícula confirmadas en su carta de oferta son fijas para la duración original de sus estudios.
Las tasas de los programas para estudiantes pueden aumentar en años sucesivos, vinculadas al Índice de Precios al Consumo. Estos aumentos no superarán el 2% del índice de precios al consumo.
Los estudiantes que interrumpen sus estudios y regresan en un nuevo año académico que cae fuera del período normal de inscripción de dos años para este programa se cobran a la misma tasa que los nuevos estudiantes en el año en que regresan. Esto puede dar lugar a un aumento de la cantidad que debe pagar en total por los derechos de matrícula. En caso de que un estudiante regrese después de haber interrumpido sus estudios sin ninguna matrícula pendiente, no se producirá ningún aumento en las tasas pendientes del programa.
Formas de pago de las tasas del programa
El pago debe realizarse a través de nuestro proveedor de pagos autorizado Flywire. Para más información sobre los métodos de pago, consulte la sección Pago de este documento.
En caso de no pagar cualquier parte de sus honorarios después de la recepción de un aviso final de nosotros, el Colegio se reserva el derecho de retirar nuestra oferta.
Anulación y retirada
Anulación por su parte durante el periodo de reflexión
Tiene derecho a rescindir su contrato con nosotros por cualquier motivo y por escrito en un plazo de 14 días ("Periodo de reflexión"), a partir del día siguiente a la celebración del contrato y al menos 7 días antes de la fecha de inicio del programa. En tal caso, el Colegio le reembolsará todas las tasas abonadas, incluido el depósito (excepto cuando el programa comience dentro de los siete días siguientes a la fecha de aceptación, en cuyo caso se considerará que usted se ha matriculado y su reembolso, en su caso, se regirá por las condiciones establecidas en el apartado "Desistimiento por su parte fuera del periodo de reflexión").
Para ejercer el derecho de cancelación, debe informarnos antes de que finalice el periodo de reflexión enviándonos un correo electrónico directamente a admissions@voguecollege.com con una declaración clara en la que comunique su decisión de cancelar este contrato. Cuando el Periodo de reflexión finalice normalmente un sábado, domingo o festivo, el Periodo de reflexión se ampliará para que finalice el siguiente día laborable.
El Colegio efectuará el reembolso utilizando el mismo medio de pago que usted utilizó para la transacción inicial, a menos que nos haya pedido expresamente y hayamos acordado otra cosa; en cualquier caso, usted no incurrirá en ningún gasto como consecuencia del reembolso.
Retirada por su parte (excepto durante el periodo de reflexión)
El Colegio le reembolsará la totalidad de las tasas del programa, menos la tasa de depósito no reembolsable, si su notificación de retirada se recibe por escrito al menos seis semanas antes del primer día de su Programa. Normalmente, el Colegio no reembolsa las tasas del programa después de este plazo. Si se retira durante el período que comienza seis semanas antes del primer día de su Programa, pero fuera del período de reflexión de 14 días, y que termina al final de la cuarta semana del primer semestre, puede solicitar un reembolso parcial discrecional de las tasas del programa por motivos excepcionales. Para solicitarlo, debe dirigirse por escrito a la dirección de Admisiones (admissions@voguecollege.com), explicando los motivos de su renuncia y las razones por las que debe considerarse un caso excepcional. Deberá incluir documentación justificativa, si la hubiere. El Colegio estudiará el recurso y su decisión será inapelable. Si aplazas tu matrícula al siguiente curso académico durante este periodo, tras abonar la tasa de aplazamiento, el Colegio te reembolsará la totalidad de las tasas del programa, menos el depósito.
Si decide darse de baja durante el programa después de la cuarta semana del primer trimestre, no tendrá derecho a ningún reembolso.
Retirada involuntaria
Si se le pide que abandone el programa como resultado de un trabajo académico deficiente, problemas disciplinarios, impago de tasas o falta de asistencia, como se indica en nuestras políticas y en el manual del estudiante, el Colegio no le reembolsará ninguna tasa.
Baja por problemas de visado - Estudiantes no británicos
Usted es responsable de asegurarse de que tiene el visado adecuado para poder estudiar en el Reino Unido, y el rechazo de una solicitud de visado por parte de Visados e Inmigración del Reino Unido no afecta a la aplicación de estos términos y condiciones. El Colegio recomienda a todos los solicitantes que comprueben con la Embajada Británica o el Alto Comisionado Británico los requisitos de su visado antes de solicitarlo. Si no puede obtener un visado y tiene pruebas documentales que lo demuestren, puede solicitar por escrito al Comité del Equipo de Admisiones en admissions@voguecollege.com que se considere la devolución de las tasas del programa ya pagadas (menos el depósito) según la sección titulada "Retirada por su parte que no sea durante el período de reflexión", a menos que:
- Ha solicitado un visado que no le permite estudiar en el Reino Unido en un programa de estudios conducente a una cualificación de nivel 7 del Marco de Cualificaciones Regulado (RQF) de una duración de nueve meses para el Diploma de Postgrado o de doce meses para el MA.
- El visado se denegó debido a una actividad fraudulenta por su parte o si facilitó información incorrecta.
Derechos de rescisión
Podremos rescindir el presente contrato y su solicitud de ingreso en el Colegio, o su inscripción como estudiante, con efecto inmediato y por escrito, en cualquiera o varias de las circunstancias que se indican a continuación:
- Si no nos abona los gastos de matrícula en la fecha prevista para el pago y no salda la deuda;
- Si no cumple alguna de las condiciones establecidas en nuestra oferta o si deja de cumplir alguna de ellas una vez formalizado el contrato;
- Si no se matricula o no se vuelve a matricular en su programa antes de la fecha de matriculación o de nueva matriculación correspondiente;
- Si se pone de manifiesto que la información que nos ha facilitado durante su solicitud, o en cualquier momento durante la vigencia de este contrato, es incorrecta o engañosa, incluso por omisión de información sustancial;
- Si incumple las condiciones asociadas a su estatuto de inmigrante;
- Si su inscripción continuada en el Colegio supone para éste el incumplimiento de cualquiera de nuestras obligaciones legales, incluidas las derivadas de la legislación británica en materia de inmigración;
- Si se toma la decisión de poner fin a sus estudios/inscripción como estudiante (o se le exige de otro modo que abandone) por motivos relacionados con su conducta o aptitud para estudiar, por ejemplo, en virtud del Código de Conducta Estudiantil;
- Si incumple sustancialmente las presentes Condiciones Generales y/o cualquiera de los reglamentos, políticas, procedimientos o códigos de conducta del Colegio que forman parte del presente contrato;
- Si no progresas académicamente en tu programa de acuerdo con la normativa del Colegio;
- Si no cumples los requisitos de asistencia del Colegio;
- Si no regresas tras un periodo de interrupción de los estudios;
- Si su comportamiento, en nuestra opinión razonable, representa un riesgo significativo para la salud, la seguridad o el bienestar propios o de otros estudiantes, personal o miembros de la comunidad del Colegio.
Si rescindimos este contrato de conformidad con esta sección, usted seguirá siendo responsable de las tasas de matrícula o costes pendientes que adeude al Colegio hasta la fecha de rescisión. El Colegio podrá, a su discreción, reembolsarle la totalidad o parte de las tasas académicas. El Colegio no será responsable de ninguna pérdida o daño de cualquier naturaleza que usted pueda sufrir como resultado de cualquier acción tomada contra usted por el Colegio para rescindir el contrato, incluso cuando rescindamos el contrato como resultado de una acción disciplinaria tomada por el Colegio (siempre que la acción del Colegio no sea negligente, y se tome correctamente de acuerdo con el contrato y los procedimientos pertinentes).
Aplazamiento de la matrícula
Si desea aplazar su oferta de estudio para el próximo año académico, primero debe aceptar la oferta de una plaza en la ingesta que solicitó completando un pago de depósito no reembolsable. Si no lo hace, su plaza no estará reservada y tendrá que volver a solicitar plaza para el próximo curso si desea incorporarse a nuestro centro en ese año académico.
Una vez recibido el pago del depósito, se puede enviar una solicitud de aplazamiento a admissions@voguecollege.com con su nombre, ID de solicitante, curso al que solicitó plaza y el motivo del aplazamiento.
El depósito se retendrá y se deducirá de las tasas del programa sólo en la siguiente ingesta. El aplazamiento sólo podrá concederse una vez. No se permite el aplazamiento de una plaza durante más de un curso académico: si no puede ocupar la plaza en el curso siguiente al que solicitó la admisión, el Colegio retendrá el depósito y deberá presentar una nueva solicitud si desea que se considere su admisión.
Tenga en cuenta que tendrá que pagar cualquier aumento en las tasas de matrícula para el año en el que se incorpore al programa. Antes de que se produzca el aplazamiento, deberán cumplirse todas las condiciones indicadas en la oferta.
Transferencias entre programas
Debido a la normativa sobre visados del Reino Unido, los estudiantes con visado de estudiante que deseen cambiar de programa en el campus de Londres sólo podrán solicitarlo antes de haber iniciado su solicitud de visado. Después, no podrán cambiar de programa.
Otros estudiantes que deseen trasladarse a otro programa en el campus de Londres pueden solicitarlo hasta el final de la segunda semana del programa para su consideración por los equipos de Admisiones y Académico.
Los titulares de una oferta interesados en cambiar de programa deben ponerse en contacto con Admisiones en admissions@voguecollege.com en primer lugar para discutir sus opciones. Para que se considere cualquier transferencia, los estudiantes tendrán que presentar una solicitud formal al Director del Programa correspondiente con una justificación de la transferencia. Ninguna transferencia será final sin el acuerdo de los Directores de Programa de cada programa.
Los programas
El objetivo de la Escuela Superior es garantizar que la experiencia de aprendizaje del estudiante, tal como se describe en el sitio web y en los manuales del estudiante, se imparta y se mantenga en todo momento. En algunas circunstancias, el Colegio puede tener que variar el método de entrega de su programa, y en algunos casos, el plan de estudios puede ser alterado o actualizado. En el improbable caso de que el Colegio suspenda su programa o lo modifique de manera significativa, ya sea antes de que comience su programa o una vez que haya comenzado, se lo comunicaremos a la mayor brevedad posible. Si esto ocurre antes de comenzar el curso, es posible que desee retirar su solicitud; si lo hace, el Colegio le proporcionará apoyo y orientación en la búsqueda de un programa alternativo, ya sea en el Colegio o en otra universidad del Reino Unido. Por favor, consulte también la sección Cambios de Programa, Cancelación y Suspensión para obtener información más detallada.
Acontecimientos fuera de nuestro control
No seremos responsables ante usted por acontecimientos que escapen a nuestro control y que no hayamos podido prever o evitar, incluso si hubiéramos tenido un cuidado razonable. Dichos sucesos incluyen, entre otros, los siguientes:
- inclemencias meteorológicas, incendios, inundaciones, tormentas, tempestades, explosiones, terremotos, hundimientos u otras catástrofes naturales;
- conmoción civil, motín, invasión;
- un acto de terrorismo real, sospechado o amenazado;
- guerra (declarada o no) o amenaza o preparación de guerra;
- pandemia, epidemia o emergencia sanitaria local que requiera medidas para reducir el riesgo de enfermedad;
- restricciones impuestas por el gobierno o las autoridades públicas;
- emergencias nacionales;
- fallo de los servicios públicos o de los sistemas de transporte;
- fallo de las redes de telecomunicaciones públicas o privadas.
Si se diera alguna de estas circunstancias, nos reservamos el derecho a modificar o cancelar parte o la totalidad del programa. Adoptaremos medidas razonables y proporcionadas para mitigar cualquier impacto adverso sobre usted.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, la Escuela hará todo lo razonablemente posible para impartir su programa tal y como se describe en el folleto de la Escuela. Puede haber ocasiones en las que, debido a circunstancias imprevistas o inevitables, sea necesario realizar cambios significativos en un programa o retirarlo o parte de él, por ejemplo, una unidad/optativa concreta. Esta medida podría ser necesaria si, por ejemplo, ocurriera lo siguiente
- para reflejar los cambios en la legislación y/o los requisitos de los organismos reguladores y/o profesionales y/o estatutarios y la regulación del sector;
- según lo exija la legislación, la política gubernamental, los requisitos u orientaciones reglamentarios y/o una decisión de un tribunal competente u organismo similar;
- cumplir cualquier requisito establecido por el Ministerio del Interior, la Oficina de Estudiantes y/o cualquier otro organismo de financiación o regulador;
- deben introducirse cambios para reflejar las modificaciones de las normas establecidas por los organismos reguladores pertinentes y/o en consonancia con las mejores prácticas o los avances relacionados con la disciplina/área temática concreta;
- para hacer frente a los cambios inevitables en nuestro personal académico y de apoyo;
- reflejar la evolución de la enseñanza académica, la investigación y/o las normas o requisitos profesionales para garantizar que el contenido de nuestros cursos/programas esté actualizado y sea pertinente;
- las opiniones de los estudiantes, de los Examinadores Externos o de la Revisión del Programa indican claramente que deben introducirse cambios inmediatos en un curso o unidad;
- un acontecimiento externo imprevisto o un problema con los edificios provoca una interrupción de la entrega;
- una baja participación inesperada en un programa/curso o unidad/optativa significa que ya no es viable o práctico llevarlo a cabo;
- retirada de la acreditación correspondiente.
En el caso de que el Colegio tenga que hacer tales cambios materiales a un programa, como se describe más arriba, hará que los estudiantes conscientes de estos cambios tan pronto como sea posible y poner de relieve si se aplica la política de reembolso y cancelación del Colegio. Puede encontrar esta política aquí.
Cambios, cancelación y suspensión del programa
Cambios en el programa
Si lo considera razonablemente necesario, el Colegio podrá introducir cambios razonables en el contenido, el plan de estudios, el modo de evaluación y/o el horario de su programa que:
- no sean importantes para los resultados generales de aprendizaje del programa (por ejemplo, cambiar el horario de un módulo concreto);
- beneficiará su formación o la de otros estudiantes (por ejemplo, permitiéndole a usted o a otros estudiantes beneficiarse de clases adicionales con profesionales visitantes);
- se deban a causas ajenas a nuestra voluntad, como se indica en el apartado "Acontecimientos ajenos a nuestra voluntad".
- son para cumplir con los cambios en la ley o, en su caso, las instrucciones de los organismos reguladores de la educación superior, la universidad de validación, y / o cualquier organismo profesional / estatutaria.
Cuando los cambios que deban introducirse en los programas no sean significativos, el Colegio consultará a los estudiantes afectados y tomará todas las medidas razonables para notificárselo lo antes posible y reducir al mínimo cualquier interrupción de sus estudios.
La Escuela Superior define los "cambios significativos" en un programa de estudios como cambios que requieren la plena aprobación de la universidad encargada de la convalidación, como cambios en la titulación, los módulos principales o el modo de impartición. En el improbable caso de que un programa sufra cambios significativos:
- el Colegio consultará a los estudiantes afectados y tomará todas las medidas razonables para notificárselo lo antes posible y reducir al mínimo cualquier interrupción de sus estudios;
- tendrá derecho a retirarse del programa informándonos de esta intención por escrito;
- si abandona el programa, el centro le reembolsará las tasas del programa y los depósitos pagados de acuerdo con la Política de reembolsos y cancelaciones (tenga en cuenta que los reembolsos pueden calcularse de forma prorrateada) y le proporcionaremos apoyo y orientación para encontrar un programa alternativo, ya sea en el centro o en otro proveedor del Reino Unido.
Cancelación y suspensión de programas
La Escuela Superior puede cancelar o suspender programas si el número de estudiantes matriculados es insuficiente para que un programa sea viable, o por cualquier motivo ajeno a la voluntad de la Escuela Superior. Cuando proceda, podrá aplicarse el Plan de Protección del Estudiante de la Escuela Superior. En el improbable caso de que la Escuela Superior cancele o suspenda su programa, consultará con la universidad que lo convalide:
- el Colegio consultará a los estudiantes afectados y tomará todas las medidas razonables para notificárselo lo antes posible y reducir al mínimo cualquier interrupción de sus estudios;
- el Colegio revisará la decisión de conformidad con el Plan de protección de los estudiantes aplicable para determinar los reembolsos apropiados de las tasas del programa y los depósitos abonados (tenga en cuenta que los reembolsos pueden calcularse a prorrata) y;
- le proporcionaremos apoyo y orientación para encontrar un programa alternativo, ya sea en el Colegio o en otro proveedor del Reino Unido.
Aparte del reembolso de sus tasas, el Colegio no acepta ninguna responsabilidad por los gastos o pérdidas que usted o cualquier tercero pueda incurrir debido a la cancelación o suspensión de un programa.
Online Ejecución del programa
Cuando los programas, o partes de ellos, se pongan a su disposición a través de Internet, usted reconoce que tiene acceso al equipo informático, a la velocidad de Internet y a la capacidad necesarios para participar en la impartición de los programas. Además, dada la naturaleza de Internet, el Colegio no puede garantizar que el acceso al Programa sea ininterrumpido o esté libre de errores. También reconoce y acepta que la Escuela no puede garantizar que los materiales y demás información descargable o imprimible del Programa pueda descargarse o imprimirse en un plazo determinado.
Entrega en persona
En caso de que la enseñanza presencial deba modificarse, reducirse o cancelarse, debido a problemas de salud y seguridad y a directrices y/o requisitos gubernamentales o de otro tipo, la Escuela se reserva el derecho de dar prioridad a la continuidad de la enseñanza utilizando métodos a distancia online , con el objetivo de garantizar que se sigan cumpliendo los resultados de aprendizaje de los estudiantes y de facilitar la finalización a tiempo de los programas de grado. En tal caso, la Escuela Superior no será responsable ante los estudiantes de reembolsos o compensaciones cuando haya cumplido sus obligaciones con los estudiantes de forma alternativa en tales circunstancias.
Estudiantes con discapacidad
Vogue College of Fashion - London acepta solicitudes de estudiantes con discapacidades y diferencias de aprendizaje y se compromete a realizar ajustes razonables para adaptarse a ellos. Para ello, es útil que los estudiantes nos informen de cualquier discapacidad o diferencia de aprendizaje que tengan lo antes posible durante el proceso de solicitud o que nos envíen un correo electrónico a admissions@voguecollege.com. Todas las conversaciones e información relativas a una discapacidad o diferencia de aprendizaje se tratan de forma confidencial y de acuerdo con la Política de Privacidad del Colegio.
Vogue College of Fashion - Londres se encuentra en un histórico edificio georgiano de Bedford Square, en el centro de Londres. Nuestro campus comprende un edificio catalogado de Grado I que data de finales del siglo XVIII y que actualmente no es totalmente accesible para los usuarios de sillas de ruedas. Nos comprometemos a mejorar la accesibilidad de nuestras instalaciones y le agradecemos su paciencia y comprensión mientras trabajamos para lograr este importante objetivo. Algunas actividades docentes pueden tener lugar en otros lugares del centro de Londres, que tienen distintos niveles de accesibilidad. Si tiene alguna pregunta específica sobre la accesibilidad de nuestro campus, ya sea como visitante o futuro estudiante, no dude en ponerse en contacto con nosotros en admissions@voguecollege.com.
Estudiantes internacionales
Vogue College of Fashion - London es un patrocinador aprobado por Visados e Inmigración del Reino Unido (UKVI) de estudiantes internacionales. Como tal, el Colegio está obligado a operar dentro de los requisitos de la legislación de inmigración pertinente y las regulaciones formales para los patrocinadores. Estos incluyen:
- velar por que se conserve un registro de la documentación de pasaporte y visado de cada estudiante internacional;
- garantizar que se mantienen y actualizan los datos de contacto de cada estudiante;
- garantizar que los estudiantes cumplen los criterios de asistencia de su programa de estudios, y
- notificar cualquier incumplimiento a la UKVI dentro de los plazos obligatorios.
Si usted es un estudiante internacional que necesita una autorización formal de entrada con visado de estudiante por parte de las autoridades británicas para entrar o permanecer en el Reino Unido con el fin de cursar estudios, existen obligaciones que debe cumplir como estudiante de esta Escuela Superior, descritas en los siguientes apartados.
Cuando llegues al colegio para empezar tu programa de estudios:
- Se le invitará a asistir a una sesión presencial de inscripción a la que deberá acudir con su pasaporte y la documentación de su visado para su inspección. Sólo se aceptarán los documentos originales. La Escuela Superior está obligada a tomar y conservar una copia de dichos documentos para sus archivos.
- No podrá matricularse completamente en su programa de estudios hasta que haya satisfecho este requisito.
- Si no dispone de toda la documentación, deberá asistir igualmente a la sesión presencial y aportar pruebas de sus progresos en el proceso de obtención del visado.
- La no presentación de la documentación requerida en el plazo de 4 semanas después de la fecha de inicio del Programa puede dar lugar a la cancelación de su plaza en el Colegio y a la notificación de su incumplimiento al UKVI.
Durante su programa de estudios:
- Deberá matricularse al inicio del curso académico y realizar los trámites oportunos para abonar las tasas adeudadas, de acuerdo con el calendario de pago de tasas académicas.
- Deberá informar al Colegio de cualquier cambio en sus circunstancias personales y/o académicas que pueda repercutir en la situación de su visado, incluido cualquier empleo a tiempo parcial durante el periodo lectivo.
- Cualquier cambio de dirección, situación de visado o datos del pasaporte debe ser comunicado sin demora al Colegio por correo electrónico a admissions@voguecollege.com.
- Usted es responsable de garantizar que su visado siga siendo válido desde el inicio y durante todo el Programa, y de solicitar a tiempo cualquier prórroga o renovación necesaria.
- Deberá cumplir todas las fechas de asistencia y presentación correspondientes a su programa de estudios.
- El incumplimiento de estos requisitos puede dar lugar a su suspensión del Colegio y, en última instancia, a la cancelación de su plaza en un Programa en el Colegio y a la notificación de su incumplimiento al UKVI.
Seguros
Los estudiantes no británicos deben disponer de un seguro de enfermedad, accidente, invalidez y hospitalización que les cubra durante su estancia en el Colegio.
Los estudiantes reconocen y aceptan que ninguna parte del precio del curso se destina al pago de dicho seguro y que el Colegio no tiene ninguna obligación de proporcionar dicho seguro.
Requisitos de edad
Los requisitos de edad para nuestros cursos se basan en la edad académica, es decir, la edad del solicitante/estudiante a 1 de septiembre, fecha de inicio de cada curso académico. Un año académico va del 1 de septiembre al 31 de agosto de cada año. A efectos de admisión, se considera que un estudiante tiene su edad académica durante todo el año académico, independientemente de la fecha de su cumpleaños dentro de ese año académico.
Para todos nuestros cursos de grado, los estudiantes deben tener al menos 18 años de edad el 1 de septiembre al comienzo del año académico en el que tienen la intención de unirse a su curso elegido. Al presentar su solicitud, acepta que tendrá 18 años o más en esa fecha. En caso contrario, podremos rescindir el contrato con usted y no tendrá derecho a reembolso alguno.
Conducta de los estudiantes
Los alumnos deben comportarse de forma profesional y reconocer que otros alumnos también necesitan apoyo y ayuda.
En caso de que un estudiante se comporte de manera persistentemente disruptiva, nos reservamos el derecho de emitir una advertencia verbal o escrita y, si esto no resuelve la situación, se invocarán los procedimientos formales de mala conducta no académica del Colegio, lo que puede resultar en la retirada del estudiante del curso. En tales circunstancias, no se reembolsarán las tasas del curso.
Al matricularse en cualquier curso ofrecido por el Colegio, los estudiantes se comprometen a cumplir íntegramente las normas disciplinarias del Colegio y a acatar nuestro Código de Conducta del Estudiante, al que se puede acceder aquí. Además del cumplimiento de las normas disciplinarias del Colegio, exigimos que los alumnos mantengan un buen registro de asistencia, un riguroso respeto por el horario de las clases y una actitud responsable hacia el personal y las instalaciones del Colegio. El incumplimiento de estas normas puede dar lugar a la adopción de medidas disciplinarias contra el alumno infractor.
Los estudiantes entienden que si tienen problemas legales o médicos mientras están matriculados en el Colegio, atenderán el asunto personalmente y con sus propios fondos. Aceptan que el Colegio no les proporcionará ningún tipo de asistencia personal o financiera.
Aceptación condicional
La plaza de un estudiante estará sujeta a que el estudiante cumpla las condiciones de la oferta que el Colegio notificará al estudiante por escrito, como la obtención de cualificaciones particulares y/o el cumplimiento de todos los requisitos legales y de otro tipo necesarios para estudiar en el Reino Unido en el curso elegido (por ejemplo, en relación con los controles de salud y la autorización de inmigración).
Pago
El pago de las tasas académicas debe realizarse a través de nuestro proveedor de pagos autorizado Flywire.
En su primera visita al sitio Flywire, se le pedirá que cree una cuenta que podrá utilizar para realizar todos los pagos posteriores al Colegio. Dependiendo del lugar desde el que realice el pago, se le ofrecerán diversas formas de pago, que normalmente se expresarán en su moneda local. En la mayoría de los casos, se incluirá la opción de realizar una transferencia bancaria nacional o pagar con tarjeta de crédito/débito.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Debe asegurarse de completar los datos de información del estudiante en su totalidad, incluyendo su ID de estudiante, nombre del curso y dirección de correo electrónico para que podamos identificar su pago.
Plazos
Con el fin de confirmar y asegurar una plaza en este curso, se pedirá a los estudiantes a pagar un depósito por la cantidad de £ 3,000 en el punto de recibir una oferta de nosotros.
Los estudiantes británicos pueden pagar la matrícula a plazos a lo largo del año.
A los estudiantes internacionales se les pedirá que paguen el primer plazo de la matrícula del curso antes de que empiecen en el Colegio y antes de la emisión de la Confirmación de Aceptación de Estudios (CAS).
Desglose de los plazos
Fundación Vogue de la Moda
Tipo de curso |
TOTAL |
Depósito |
Trimestre 1 |
Trimestre 2 |
Trimestre 3 |
VFF - DENTRO Y FUERA DEL PAÍS |
|||||
Año 1 |
£ 16,500.00 | £ 3,000.00 | £ 4,500.00 | £ 4,500.00 | £ 4,500.00 |
Vogue Diploma en Comunicación de Moda
Tipo de curso |
TOTAL |
Depósito |
Trimestre 1 |
Trimestre 2 |
Trimestre 3 |
VDFC - INICIO |
|||||
AÑO 1 |
£ 22,500.00 | £ 3,000.00 | £ 6,500.00 | £ 6,500.00 | £ 6,500.00 |
VDFC - EN EL EXTRANJERO |
|||||
AÑO 1 |
£ 30,000.00 | £ 3,000.00 | £9,000.00 | £9,000.00 | £9,000.00 |
Certificados Vogue (Fashion Media, Fashion Marketing y Fashion Communication)
Tipo de curso |
TOTAL |
Depósito |
Trimestre 1 |
VC - INICIO |
|||
10-11 SEMANAS |
£ 7,500.00 | £ 3,000.00 | £ 4,500.00 |
VDFC - EN EL EXTRANJERO |
|||
10-11 SEMANAS |
£ 10,000.00 | £ 3,000.00 | £7,000.00 |
BA (Hons) Comunicación de Moda y Práctica en la Industria
Tipo de curso |
TOTAL |
Depósito |
Trimestre 1 |
Trimestre 2 |
Trimestre 3 |
Trimestre 4 |
BA - INICIO |
||||||
AÑO 1 |
£ 19,950.00 | £ 3,000.00 | £ 4,250.00 | £ 4,250.00 | £ 4,250.00 | £ 4,200.00 |
AÑO 2 |
£ 19,950.00 | £ - | £ 5,000.00 | £ 5,000.00 | £ 5,000.00 | £ 4,950.00 |
BA- EXTRANJERO |
||||||
AÑO 1 |
£ 30,000.00 | £ 3,000.00 | £ 6,750.00 | £ 6,750.00 | £ 6,750.00 | £ 6,750.00 |
AÑO 2 |
£ 30,000.00 | £ - | £ 7,500.00 | £ 7,500.00 | £ 7,500.00 | £ 7,500.00 |
Datos personales
Los futuros estudiantes deben familiarizarse con la Política de Privacidad de Vogue College, que describe cómo y por qué se recogen, almacenan, procesan y comparten los datos personales.
Propiedad intelectual
Como principio general, Vogue College of Fashion - Londres reconoce que el estudiante es el propietario de cualquier derecho de propiedad intelectual que produzca mientras esté matriculado en la Escuela. Este principio puede estar sujeto a variaciones en el caso de trabajos en colaboración o patrocinados externamente, o en otras circunstancias excepcionales. Puede consultar la política completa en nuestro sitio web aquí.
Todos los materiales proporcionados por el Colegio en relación con el Programa (y cualquier derecho de propiedad intelectual sobre los mismos) son y seguirán siendo propiedad del Colegio o, en caso de materiales pertenecientes a terceros, del tercero correspondiente. El Colegio obtendrá los permisos y licencias necesarios para los materiales utilizados que no sean propiedad del Colegio. Los materiales incluyen toda la documentación o información facilitada por el Colegio en relación con el Programa, incluida, entre otras, la información facilitada en el sitio web del Colegio, el folleto del Colegio, las cartas de oferta, los programas de los cursos y los materiales de lectura.
Cualquier uso de dichos materiales y documentación que no esté relacionado con el Programa requiere la aprobación previa por escrito (incluso por correo electrónico) del Colegio. Los estudiantes no deben utilizar ninguno de los materiales proporcionados por el Colegio para fines distintos de los establecidos en estos términos y condiciones. El uso de la marca, el nombre y/o el logotipo de la Escuela por cualquier motivo que no esté relacionado con la participación del estudiante en el Programa no está permitido sin el consentimiento previo por escrito de la Escuela.
Quejas
Nuestro objetivo es ofrecer el máximo nivel de servicio durante y después del proceso de admisión. Sin embargo, si tiene alguna queja sobre su experiencia en el Colegio, debe seguir los pasos establecidos en el Procedimiento de Quejas de Estudiantes. Este procedimiento establece los procesos informales y formales del Colegio para considerar las quejas y resume su derecho a presentar una queja ante la Oficina del Adjudicador Independiente para la Educación Superior si su queja es elegible bajo sus reglas, y una vez que todos los procedimientos internos han concluido.
Si tiene alguna queja sobre cualquier aspecto del proceso de admisión o desea apelar una decisión de admisión, siga un procedimiento distinto para los solicitantes, que se describe en la Política y Procedimiento de Apelaciones y Quejas sobre Admisiones.
Ambos procedimientos están disponibles aquí.
Asunción de riesgos
Las opiniones expresadas y la información facilitada por los proveedores del programa y el personal de la Escuela Superior, así como todo el material del programa que se le proporcione durante el mismo, tienen como única finalidad prestarle los servicios relacionados con el programa. No están concebidos como consejos en los que se pueda confiar en otros contextos, por ejemplo, en relación con un negocio que esté dirigiendo o tenga intención de dirigir. La Escuela no acepta responsabilidad alguna si usted se basa en tales opiniones, información o materiales para fines distintos del programa.
Usted entiende y acepta que las actividades del programa pueden implicar riesgos conocidos y desconocidos para el Estudiante y la propiedad del Estudiante y que el Colegio no puede garantizar la seguridad del Estudiante o de la propiedad del Estudiante. Cualquier actividad que el Estudiante pueda emprender en relación con el Programa se considerará emprendida con la aprobación del Estudiante y la comprensión de todos y cada uno de los riesgos implicados, para el Estudiante y la propiedad del Estudiante, riesgos que el Estudiante asume voluntariamente.
Limitación de responsabilidad
Nada de lo dispuesto en las presentes condiciones limitará o excluirá la responsabilidad del Colegio en caso de fallecimiento o daños personales derivados de nuestra propia negligencia, o en caso de fraude o tergiversación fraudulenta. Por lo demás, nuestra responsabilidad hacia usted con respecto a la prestación de un Programa; la cancelación, aplazamiento o modificación de un programa; cualquier negligencia; cualquier incumplimiento de estos términos y condiciones; cualquier asunto derivado o relacionado con la prestación de alojamiento a usted; o cualquier asunto derivado de cualquier otra forma del objeto de estos términos y condiciones se limita al importe total de las Tasas pagadas y pagaderas por usted o en su nombre con respecto al Programa.
Además, nuestra responsabilidad hacia usted se extiende únicamente a las pérdidas o daños sufridos por usted que sean resultado previsible del incumplimiento por nuestra parte de las presentes condiciones, y se limita en la medida en que dichas pérdidas o daños sean atribuibles a usted o a un tercero que no esté bajo nuestro control. Nuestra responsabilidad no se extiende a los costes o gastos incurridos por usted o por cualquier persona u organización en relación con el viaje, el alojamiento, las reservas u otras gestiones.
No aceptamos ninguna responsabilidad con respecto a cualquier daño o pérdida de bienes, vehículos o propiedades de cualquier tipo traídos o dejados en las instalaciones del Colegio por usted o cualquier otra persona y es su responsabilidad (o la de su invitado) cuidar bien de sus pertenencias personales. Todos los bienes depositados con nosotros se depositan a su propio riesgo y sin ninguna obligación por nuestra parte.
Varios
Este contrato es entre usted y el Colegio. Ninguna otra parte tiene derechos en virtud de este contrato ni capacidad para hacer cumplir ninguno de sus términos.
Si un tribunal declara ilegal parte de este contrato, el resto seguirá en vigor. Cada uno de los apartados de estas condiciones se aplica por separado. Si algún tribunal o autoridad competente decide que alguno de ellos es ilegal, el resto de los párrafos seguirán en pleno vigor y efecto.
Aunque tardemos en hacer cumplir este contrato, podremos hacerlo cumplir más adelante. Si no insistimos inmediatamente en que haga algo de lo que está obligado a hacer en virtud de estas condiciones, o si nos demoramos en tomar medidas contra usted por incumplimiento de este contrato, eso no significará que no tenga que hacer esas cosas y no nos impedirá tomar medidas contra usted en una fecha posterior. Por ejemplo, si no efectúa un pago pero seguimos proporcionándole los Programas, podremos exigirle que realice el pago en una fecha posterior.
Podemos rescindir su contrato con nosotros si consideramos que incumple cualquiera de estos términos y condiciones, lo que incluye el incumplimiento persistente del Código de Conducta del Estudiante y de las políticas del Colegio o el incumplimiento grave de las mismas.
Derecho y jurisdicción
Estos términos y condiciones y cualquier disputa o reclamación que surja de o en conexión con ellos o su objeto de formación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales y usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.
Másteres Programas
Nuestro contrato con usted
Este documento establece los términos y condiciones entre Vogue College of Fashion - Londres (el Colegio) y los estudiantes de nuestros programas de Máster. Contiene información importante y usted debe leer estos términos y condiciones cuidadosamente antes de aceptar su oferta para asegurarse de que entiende el contenido, ya que estos términos y condiciones, junto con otras políticas y procedimientos del Colegio, serán vinculantes para usted y nosotros cuando se forma un contrato entre nosotros.
Estos términos y condiciones rigen la relación entre usted y el Colegio. Al aceptar la oferta del Colegio de una plaza en un Programa de estudios, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad, que, junto con su oferta y las normas, reglamentos, políticas y procedimientos del Colegio, forman el contrato entre usted y nosotros.
Estos términos y condiciones serán vinculantes para ti y para nosotros cuando aceptes la oferta de plaza del Colegio aceptando la oferta, confirmando tus datos, y pagando el Depósito o la totalidad de las tasas dependiendo de los requisitos del curso, y cualquier condición establecida en tu oferta se haya cumplido a nuestra satisfacción. En este punto, un contrato legal se forma entre usted y el Colegio sobre la base de los términos y condiciones establecidos en su carta de oferta, los términos y condiciones establecidos en este documento, y los términos y condiciones establecidos en las políticas y reglamentos que figuran en el Manual del Estudiante y en nuestro sitio web (disponible aquí).
Los elementos clave de nuestro contrato con usted
El contrato entre nosotros consta de los siguientes documentos:
- Las presentes condiciones generales
- La carta de oferta
- La información material relativa a su programa que se le envió durante el proceso de solicitud ("la Información sobre el Programa")
- Política de admisiones
- Política de recursos y reclamaciones
- Política de recursos académicos
- Política de libertad académica y libertad de expresión
- Política de igualdad de oportunidades
- Política de compensación financiera
- Reembolsos y política de cancelación
- Política de privacidad de los estudiantes
- Política de reclamaciones de los estudiantes
- Código de conducta estudiantil
y cualquier otra política y normativa que el Colegio pueda poner en vigor durante su inscripción como estudiante. Consulte nuestro sitio web aquí.
No podrás iniciar tus estudios en el Colegio hasta que hayamos recibido antes de la fecha límite acordada:
- tu aceptación
- su pago a cuenta no reembolsable
- el primer plazo del curso y/o el importe total del curso, según el tipo de curso
- presentación, en persona, de su pasaporte y de la documentación válida para el visado cuando sea necesario
El Colegio se reserva el derecho de exigirle que abandone un programa en cualquier momento si no paga alguna parte de las tasas.
La Universidad Validadora
Las titulaciones impartidas por Vogue College of Fashion - Londres están validadas y otorgadas por la Universidad de Buckingham, por lo que al finalizar su titulación recibirá un título de la Universidad de Buckingham.
Las normas académicas que rigen la entrega de su programa se puede encontrar en la página web de la Universidad de Buckingham aquí (Sección 3).
En caso de conflicto entre estas Condiciones Generales y los reglamentos, políticas y/o procedimientos académicos de la universidad de convalidación que se apliquen a tus estudios, prevalecerán los reglamentos, políticas o procedimientos académicos de la universidad de convalidación.
Tasas de matrícula y otros gastos
Las tasas de matrícula cubren todas las clases, seminarios, actividades docentes y sesiones prácticas. Los gastos de alojamiento, comidas y otros gastos personales corren por tu cuenta. Las tasas de matrícula se revisan anualmente; sin embargo, las tasas no se modificarán con respecto a las anunciadas una vez confirmada la oferta de plaza.
Deberás correr con los gastos de alojamiento, transporte de ida y vuelta al campus y manutención durante tus estudios con nosotros. Recomendamos un mínimo de £ 1,300.00 - £ 1,400.00 por mes.
Viaje opcional a Nueva York: Si estás matriculado en uno de nuestros másteres, te ofrecemos la oportunidad de participar en un viaje opcional de cuatro días a Nueva York, normalmente durante el trimestre de primavera; el coste del viaje se comunicará a los estudiantes que cumplan los requisitos en el primer trimestre; estimamos que costará entre 1.200 y 1.500 libras esterlinas, que cubrirán los billetes de avión, los traslados en Estados Unidos, el alojamiento y las entradas a museos o exposiciones que formen parte del itinerario.
Tenga en cuenta que las visitas al extranjero pueden requerir visados aparte. Es responsabilidad de cada estudiante determinar si es necesario un visado y asegurarse de obtener el visado correcto con suficiente antelación a los viajes de estudios. En caso necesario, los coordinadores de programa pueden facilitar cartas de apoyo.
Adobe Creative Suite: Se le pedirá que tenga una licencia de estudiante ACS, actualmente £ 19.00 por mes.
Exposición de graduados opcional: Todos los estudiantes que completen con éxito uno de nuestros programas de máster tendrán la oportunidad de mostrar su trabajo al mundo exterior durante la exposición anual de graduados, en un intento de obtener una mejor exposición y oportunidades profesionales. En el pasado, los estudiantes que han participado en la exposición han realizado trabajos y exposiciones de calidad profesional, desde estrategias de marketing hasta conceptos empresariales completos con muestras de sus productos; por ello, los costes son muy individuales y varían de un estudiante a otro. La mayoría de los estudiantes deben esperar que esto cueste entre £ 300.00 - £ 1000.00, aunque esta cifra podría ser inferior o superior en función del tipo de proyecto.
Formas de pago de las tasas del programa
El pago debe realizarse a través de nuestro proveedor de pagos autorizado Flywire. Para más información sobre los métodos de pago, consulte la sección Pago de este documento.
En caso de no pagar cualquier parte de sus honorarios después de la recepción de un aviso final de nosotros, el Colegio se reserva el derecho de retirar nuestra oferta.
Anulación y retirada
Anulación por su parte durante el periodo de reflexión
Tiene derecho a rescindir su contrato con nosotros por cualquier motivo y por escrito en un plazo de 14 días ("Periodo de reflexión"), a partir del día siguiente a la celebración del contrato y al menos 7 días antes de la fecha de inicio del programa. En tal caso, el Colegio le reembolsará todas las tasas abonadas, incluido el depósito (excepto cuando el programa comience dentro de los siete días siguientes a la fecha de aceptación, en cuyo caso se considerará que usted se ha matriculado y su reembolso, en su caso, se regirá por las condiciones establecidas en el apartado "Desistimiento por su parte fuera del periodo de reflexión").
Para ejercer el derecho de cancelación, debe informarnos antes de que finalice el periodo de reflexión enviándonos un correo electrónico directamente a admissions@voguecollege.com con una declaración clara en la que comunique su decisión de cancelar este contrato. Cuando el Periodo de reflexión finalice normalmente un sábado, domingo o festivo, el Periodo de reflexión se ampliará para que finalice el siguiente día laborable.
El Colegio efectuará el reembolso utilizando el mismo medio de pago que usted utilizó para la transacción inicial, a menos que nos haya pedido expresamente y hayamos acordado otra cosa; en cualquier caso, usted no incurrirá en ningún gasto como consecuencia del reembolso.
Retirada por su parte (excepto durante el periodo de reflexión)
El Colegio le reembolsará la totalidad de las tasas del programa, menos la tasa de depósito no reembolsable, si su notificación de retirada se recibe por escrito al menos seis semanas antes del primer día de su Programa. Normalmente, el Colegio no reembolsa las tasas del programa después de este plazo. Si se retira durante el período que comienza seis semanas antes del primer día de su Programa, pero fuera del período de reflexión de 14 días, y que termina al final de la cuarta semana del primer semestre, puede solicitar un reembolso parcial discrecional de las tasas del programa por motivos excepcionales. Para solicitarlo, debe dirigirse por escrito a la dirección de Admisiones (admissions@voguecollege.com), explicando los motivos de su renuncia y las razones por las que debe considerarse un caso excepcional. Deberá incluir documentación justificativa, si la hubiere. El Colegio estudiará el recurso y su decisión será inapelable. Si aplazas tu matrícula al siguiente curso académico durante este periodo, tras abonar la tasa de aplazamiento, el Colegio te reembolsará la totalidad de las tasas del programa, menos el depósito.
Si decide darse de baja durante el programa después de la cuarta semana del primer semestre, no tendrá derecho a ningún reembolso.
Retirada involuntaria
Si se le pide que abandone el programa como resultado de un trabajo académico deficiente, problemas disciplinarios, impago de tasas o falta de asistencia, como se indica en nuestras políticas y en el manual del estudiante, el Colegio no le reembolsará ninguna tasa.
Baja por problemas de visado - Estudiantes no británicos
Usted es responsable de asegurarse de que tiene el visado adecuado para poder estudiar en el Reino Unido, y el rechazo de una solicitud de visado por parte de Visados e Inmigración del Reino Unido no afecta a la aplicación de estos términos y condiciones. El Colegio recomienda a todos los solicitantes que comprueben con la Embajada Británica o el Alto Comisionado Británico los requisitos de su visado antes de solicitarlo. Si no puede obtener un visado y tiene pruebas documentales que lo demuestren, puede solicitar por escrito al Comité del Equipo de Admisiones en admissions@condenastcollege.ac.uk que se considere la devolución de las tasas del programa ya pagadas (menos el depósito) según la sección titulada "Retirada por su parte que no sea durante el período de reflexión", a menos que:
- Ha solicitado un visado que no le permite estudiar en el Reino Unido en un programa de estudios conducente a una cualificación de nivel 7 del Marco de Cualificaciones Regulado (RQF) de una duración de nueve meses para el Diploma de Postgrado o de doce meses para el MA.
- El visado se denegó debido a una actividad fraudulenta por su parte o si facilitó información incorrecta.
Derechos de rescisión
Podremos rescindir el presente contrato y su solicitud de ingreso en el Colegio, o su inscripción como estudiante, con efecto inmediato y por escrito, en cualquiera o varias de las circunstancias que se indican a continuación:
- Si no nos abona los gastos de matrícula en la fecha prevista para el pago y no salda la deuda;
- Si no cumple alguna de las condiciones establecidas en nuestra oferta o si deja de cumplir alguna de ellas una vez formalizado el contrato;
- Si no se matricula o no se vuelve a matricular en su programa antes de la fecha de matriculación o de nueva matriculación correspondiente;
- Si se pone de manifiesto que la información que nos ha facilitado durante su solicitud, o en cualquier momento durante la vigencia de este contrato, es incorrecta o engañosa, incluso por omisión de información sustancial;
- Si incumple las condiciones asociadas a su estatuto de inmigrante;
- Si su inscripción continuada en el Colegio supone para éste el incumplimiento de cualquiera de nuestras obligaciones legales, incluidas las derivadas de la legislación británica en materia de inmigración;
- Si se toma la decisión de poner fin a sus estudios/inscripción como estudiante (o se le exige de otro modo que abandone) por motivos relacionados con su conducta o aptitud para estudiar, por ejemplo, en virtud del Código de Conducta Estudiantil;
- Si incumple sustancialmente las presentes Condiciones Generales y/o cualquiera de los reglamentos, políticas, procedimientos o códigos de conducta del Colegio que forman parte del presente contrato;
- Si no progresas académicamente en tu programa de acuerdo con la normativa del Colegio;
- Si no cumples los requisitos de asistencia del Colegio;
- Si no regresas tras un periodo de interrupción de los estudios;
- Si su comportamiento, en nuestra opinión razonable, representa un riesgo significativo para la salud, la seguridad o el bienestar propios o de otros estudiantes, personal o miembros de la comunidad del Colegio.
Si rescindimos este contrato de conformidad con esta sección, usted seguirá siendo responsable de las tasas de matrícula o costes pendientes que adeude al Colegio hasta la fecha de rescisión. El Colegio podrá, a su discreción, reembolsarle la totalidad o parte de las tasas académicas. El Colegio no será responsable de ninguna pérdida o daño de cualquier naturaleza que usted pueda sufrir como resultado de cualquier acción tomada contra usted por el Colegio para rescindir el contrato, incluso cuando rescindamos el contrato como resultado de una acción disciplinaria tomada por el Colegio (siempre que la acción del Colegio no sea negligente, y se tome correctamente de acuerdo con el contrato y los procedimientos pertinentes).
Aplazamiento de la matrícula
Si desea aplazar su oferta de estudio para el próximo año académico, primero debe aceptar la oferta de una plaza en la ingesta que solicitó completando un pago de depósito no reembolsable. Si no lo hace, su plaza no estará reservada y tendrá que volver a solicitar plaza para el próximo curso si desea incorporarse a nuestro centro en ese año académico.
Una vez recibido el pago del depósito, se puede enviar una solicitud de aplazamiento a admissions@voguecollege.com con su nombre, ID de solicitante, curso al que solicitó plaza y el motivo del aplazamiento.
El depósito se retendrá y se deducirá de las tasas del programa sólo en la siguiente ingesta. El aplazamiento sólo podrá concederse una vez. El aplazamiento de una plaza durante más de un año académico no está permitido - si usted no puede tomar el lugar en la siguiente ingesta a la que usted solicitó, el Colegio retendrá el depósito, y usted tendrá que presentar una nueva solicitud si desea ser considerado para la entrada.
Tenga en cuenta que tendrá que pagar cualquier aumento de las tasas de matrícula del año en que se incorpore al programa. Las condiciones que figuran en la oferta deben cumplirse antes de que se produzca el aplazamiento.
Transferencias entre programas
Debido a la normativa sobre visados del Reino Unido, los estudiantes con visado de estudiante que deseen cambiar de programa en el campus de Londres sólo podrán solicitarlo antes de haber iniciado su solicitud de visado. Después, no podrán cambiar de programa.
Otros estudiantes que deseen trasladarse a otro programa en el campus de Londres pueden solicitarlo hasta el final de la segunda semana del programa para su consideración por los equipos de Admisiones y Académico.
Los titulares de una oferta interesados en cambiar de programa deben ponerse en contacto con Admisiones en admissions@voguecollege.com en primer lugar para discutir sus opciones. Para que se considere cualquier transferencia, los estudiantes tendrán que presentar una solicitud formal al Director del Programa correspondiente con una justificación de la transferencia. Ninguna transferencia será final sin el acuerdo de los Directores de Programa de cada programa.
Los programas
El objetivo de la Escuela Superior es garantizar que la experiencia de aprendizaje del estudiante, tal como se describe en el sitio web y en los manuales del estudiante, se imparta y se mantenga en todo momento. En algunas circunstancias, el Colegio puede tener que variar el método de entrega de su programa, y en algunos casos, el plan de estudios puede ser alterado o actualizado. En el improbable caso de que el Colegio suspenda su programa o lo modifique de manera significativa, ya sea antes de que comience su programa o una vez que haya comenzado, se lo comunicaremos a la mayor brevedad posible. Si esto ocurre antes de comenzar el curso, es posible que desee retirar su solicitud; si lo hace, el Colegio le proporcionará apoyo y orientación en la búsqueda de un programa alternativo, ya sea en el Colegio o en otra universidad del Reino Unido. Por favor, consulte también la sección Cambios de Programa, Cancelación y Suspensión para obtener información más detallada.
Acontecimientos fuera de nuestro control
No seremos responsables ante usted por acontecimientos que escapen a nuestro control y que no hayamos podido prever o evitar, incluso si hubiéramos tenido un cuidado razonable. Dichos sucesos incluyen, entre otros, los siguientes:
- inclemencias meteorológicas, incendios, inundaciones, tormentas, tempestades, explosiones, terremotos, hundimientos u otras catástrofes naturales;
- conmoción civil, motín, invasión;
- un acto de terrorismo real, sospechado o amenazado;
- guerra (declarada o no) o amenaza o preparación de guerra;
- pandemia, epidemia o emergencia sanitaria local que requiera medidas para reducir el riesgo de enfermedad;
- restricciones impuestas por el gobierno o las autoridades públicas;
- emergencias nacionales;
- fallo de los servicios públicos o de los sistemas de transporte;
- fallo de las redes de telecomunicaciones públicas o privadas.
Si se diera alguna de estas circunstancias, nos reservamos el derecho a modificar o cancelar parte o la totalidad del programa. Adoptaremos medidas razonables y proporcionadas para mitigar cualquier impacto adverso sobre usted.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, la Escuela hará todo lo razonablemente posible para impartir su programa tal y como se describe en el folleto de la Escuela. Puede haber ocasiones en las que, debido a circunstancias imprevistas o inevitables, sea necesario realizar cambios significativos en un programa o retirarlo o parte de él, por ejemplo, una unidad/optativa concreta. Esta medida podría ser necesaria si, por ejemplo, ocurriera lo siguiente
- para reflejar los cambios en la legislación y/o los requisitos de los organismos reguladores y/o profesionales y/o estatutarios y la regulación del sector;
- según lo exija la legislación, la política gubernamental, los requisitos u orientaciones reglamentarios y/o una decisión de un tribunal competente u organismo similar;
- cumplir cualquier requisito establecido por el Ministerio del Interior, la Oficina de Estudiantes y/o cualquier otro organismo de financiación o regulador;
- deben introducirse cambios para reflejar las modificaciones de las normas establecidas por los organismos reguladores pertinentes y/o en consonancia con las mejores prácticas o los avances relacionados con la disciplina/área temática concreta;
- para hacer frente a los cambios inevitables en nuestro personal académico y de apoyo;
- reflejar la evolución de la enseñanza académica, la investigación y/o las normas o requisitos profesionales para garantizar que el contenido de nuestros cursos/programas esté actualizado y sea pertinente;
- las opiniones de los estudiantes, de los Examinadores Externos o de la Revisión del Programa indican claramente que deben introducirse cambios inmediatos en un curso o unidad;
- un acontecimiento externo imprevisto o un problema con los edificios provoca una interrupción de la entrega;
- una baja participación inesperada en un programa/curso o unidad/optativa significa que ya no es viable o práctico llevarlo a cabo;
En el caso de que el Colegio tenga que hacer tales cambios materiales a un programa, como se describe más arriba, hará que los estudiantes conscientes de estos cambios tan pronto como sea posible y poner de relieve si se aplica la política de reembolso y cancelación del Colegio. Puede encontrar esta política aquí.
Cambios, cancelación y suspensión del programa
Cambios en el programa
Si lo considera razonablemente necesario, el Colegio podrá introducir cambios razonables en el contenido, el plan de estudios, el modo de evaluación y/o el horario de su programa que:
- no sean importantes para los resultados generales de aprendizaje del programa (por ejemplo, cambiar el horario de un módulo concreto);
- beneficiará su formación o la de otros estudiantes (por ejemplo, permitiéndole a usted o a otros estudiantes beneficiarse de clases adicionales con profesionales visitantes);
- se deban a causas ajenas a nuestra voluntad, como se indica en el apartado "Acontecimientos ajenos a nuestra voluntad".
- son para cumplir con los cambios en la ley o, en su caso, las instrucciones de los organismos reguladores de la educación superior, la universidad de validación, y / o cualquier organismo profesional / estatutaria.
Cuando los cambios que deban introducirse en los programas no sean significativos, el Colegio consultará a los estudiantes afectados y tomará todas las medidas razonables para notificárselo lo antes posible y reducir al mínimo cualquier interrupción de sus estudios.
La Escuela Superior define los "cambios significativos" en un programa de estudios como cambios que requieren la plena aprobación de la universidad encargada de la convalidación, como cambios en la titulación, los módulos principales o el modo de impartición. En el improbable caso de que un programa sufra cambios significativos:
- el Colegio consultará a los estudiantes afectados y tomará todas las medidas razonables para notificárselo lo antes posible y reducir al mínimo cualquier interrupción de sus estudios;
- tendrá derecho a retirarse del programa informándonos de esta intención por escrito;
- si abandona su programa, el centro le reembolsará las tasas y depósitos pagados de acuerdo con la Política de reembolsos y cancelaciones (tenga en cuenta que los reembolsos pueden calcularse de forma prorrateada) y le proporcionaremos apoyo y orientación para encontrar un programa alternativo, ya sea en el centro o en otro proveedor del Reino Unido.
Cancelación y suspensión de programas
La Escuela Superior puede cancelar o suspender programas si el número de estudiantes matriculados es insuficiente para que un programa sea viable, o por cualquier motivo ajeno a la voluntad de la Escuela Superior. Cuando proceda, podrá aplicarse el Plan de Protección del Estudiante de la Escuela Superior. En el improbable caso de que la Escuela Superior cancele o suspenda su programa, consultará con la universidad que lo convalide:
- el Colegio consultará a los estudiantes afectados y tomará todas las medidas razonables para notificárselo lo antes posible y reducir al mínimo cualquier interrupción de sus estudios;
- el Colegio revisará la decisión de conformidad con el Plan de protección de los estudiantes aplicable para determinar los reembolsos apropiados de las tasas del programa y los depósitos abonados (tenga en cuenta que los reembolsos pueden calcularse de forma prorrateada) y;
- le proporcionaremos apoyo y orientación para encontrar un programa alternativo, ya sea en el Colegio o en otro proveedor del Reino Unido.
Aparte del reembolso de sus tasas, el Colegio no acepta ninguna responsabilidad por los gastos o pérdidas que usted o cualquier tercero pueda incurrir debido a la cancelación o suspensión de un programa.
Online Ejecución del programa
Cuando los programas, o partes de ellos, se ponen a su disposición a través de Internet, usted reconoce que tiene acceso al equipo informático, a la velocidad de Internet y a la capacidad necesarios para participar en la impartición de los programas. Además, dada la naturaleza de Internet, el Colegio no puede garantizar que el acceso al Programa sea ininterrumpido o esté libre de errores. El usuario también reconoce y acepta que la Escuela no puede garantizar que los materiales y demás información descargable o imprimible del Programa pueda descargarse o imprimirse en un plazo de tiempo determinado.
Entrega en persona
En caso de que la enseñanza presencial deba modificarse, reducirse o cancelarse, debido a problemas de salud y seguridad y a directrices y/o requisitos gubernamentales o de otro tipo, la Escuela se reserva el derecho de dar prioridad a la continuidad de la enseñanza utilizando métodos a distancia online , con el objetivo de garantizar que se sigan cumpliendo los resultados de aprendizaje de los estudiantes y de facilitar la finalización a tiempo de los programas de grado. En tal caso, la Escuela Superior no será responsable ante los estudiantes de reembolsos o compensaciones cuando haya cumplido sus obligaciones con los estudiantes de forma alternativa en tales circunstancias.
Estudiantes con discapacidad
Vogue College of Fashion - London acepta solicitudes de estudiantes con discapacidades y diferencias de aprendizaje y se compromete a realizar ajustes razonables para adaptarse a ellos. Para ello, es útil que los estudiantes nos informen de cualquier discapacidad o diferencia de aprendizaje que tengan lo antes posible durante el proceso de solicitud o que nos envíen un correo electrónico a admissions@voguecollege.com. Todas las conversaciones e información relativas a una discapacidad o diferencia de aprendizaje se tratan de forma confidencial y de acuerdo con la Política de Privacidad del Colegio.
Vogue College of Fashion se encuentra en un histórico edificio georgiano de Bedford Square, en el centro de Londres. Nuestro campus comprende un edificio protegido de grado I que data de finales del siglo XVIII y que actualmente no es totalmente accesible para los usuarios de sillas de ruedas. Nos comprometemos a mejorar la accesibilidad de nuestras instalaciones, y agradecemos su paciencia y comprensión mientras trabajamos para lograr este importante objetivo. Algunas actividades docentes pueden tener lugar en otros lugares del centro de Londres, que tienen distintos niveles de accesibilidad. Si tiene alguna pregunta específica sobre la accesibilidad de nuestro campus, ya sea como visitante o futuro estudiante, no dude en ponerse en contacto con nosotros en admissions@voguecollege.com.
Estudiantes internacionales
Vogue College of Fashion - London es un patrocinador aprobado por Visados e Inmigración del Reino Unido (UKVI) de estudiantes internacionales. Como tal, el Colegio está obligado a operar dentro de los requisitos de la legislación de inmigración pertinente y las regulaciones formales para los patrocinadores. Estos incluyen:
- velar por que se conserve un registro de la documentación de pasaporte y visado de cada estudiante internacional;
- garantizar que se mantienen y actualizan los datos de contacto de cada estudiante;
- garantizar que los estudiantes cumplen los criterios de asistencia de su programa de estudios, y
- notificar cualquier incumplimiento a la UKVI dentro de los plazos obligatorios.
Si usted es un estudiante internacional que necesita una autorización formal de entrada con visado de estudiante por parte de las autoridades británicas para entrar o permanecer en el Reino Unido con el fin de cursar estudios, existen obligaciones que debe cumplir como estudiante de esta Escuela Superior, descritas en los siguientes apartados.
Cuando llegues al colegio para empezar tu programa de estudios:
- Se le invitará a asistir a una sesión presencial de inscripción a la que deberá acudir con su pasaporte y la documentación de su visado para su inspección. Sólo se aceptarán los documentos originales. La Escuela Superior está obligada a tomar y conservar una copia de dichos documentos para sus archivos.
- No podrá matricularse completamente en su programa de estudios hasta que haya satisfecho este requisito.
- Si no dispone de toda la documentación, deberá asistir igualmente a la sesión presencial y aportar pruebas de sus progresos en el proceso de obtención del visado.
- La no presentación de la documentación requerida en el plazo de 4 semanas después de la fecha de inicio del Programa puede dar lugar a la cancelación de su plaza en el Colegio y a la notificación de su incumplimiento al UKVI.
Durante su programa de estudios:
- Deberá matricularse al inicio del curso académico y realizar los trámites oportunos para abonar las tasas adeudadas, de acuerdo con el calendario de pago de tasas académicas.
- Deberá informar al Colegio de cualquier cambio en sus circunstancias personales y/o académicas que pueda repercutir en la situación de su visado, incluido cualquier empleo a tiempo parcial durante el periodo lectivo.
- Cualquier cambio de dirección, situación de visado o datos del pasaporte debe ser comunicado sin demora al Colegio por correo electrónico a admissions@voguecollege.com.
- Usted es responsable de garantizar que su visado siga siendo válido desde el inicio y durante todo el Programa, y de solicitar a tiempo cualquier prórroga o renovación necesaria.
- Deberá cumplir todas las fechas de asistencia y presentación correspondientes a su programa de estudios.
- El incumplimiento de estos requisitos puede dar lugar a su suspensión del Colegio y, en última instancia, a la cancelación de su plaza en un Programa en el Colegio y a la notificación de su incumplimiento al UKVI.
Seguros
Los estudiantes de fuera del Reino Unido deben disponer de un seguro de enfermedad, accidente, invalidez y hospitalización que les cubra durante su estancia en el Colegio.
Los estudiantes reconocen y aceptan que ninguna parte del precio del curso se destina al pago de dicho seguro y que el Colegio no tiene ninguna obligación de proporcionar dicho seguro.
Conducta de los estudiantes
Los alumnos deben comportarse de forma profesional y reconocer que otros alumnos también necesitan apoyo y ayuda.
En caso de que un estudiante se comporte de manera persistentemente disruptiva, nos reservamos el derecho de emitir una advertencia verbal o escrita y, si esto no resuelve la situación, se invocarán los procedimientos formales de mala conducta no académica del Colegio, lo que puede resultar en la retirada del estudiante del curso. En tales circunstancias, no se reembolsarán las tasas del curso.
Al matricularse en cualquier curso ofrecido por el Colegio, los estudiantes se comprometen a cumplir íntegramente las normas disciplinarias del Colegio, y a acatar nuestro Código de Conducta del Estudiante, al que se puede acceder aquí. Además del cumplimiento de las normas disciplinarias del Colegio, exigimos que los alumnos mantengan un buen registro de asistencia, un riguroso respeto por el horario de las clases y una actitud responsable hacia el personal y las instalaciones del Colegio. El incumplimiento de estas normas puede dar lugar a la adopción de medidas disciplinarias contra el alumno infractor.
Los estudiantes entienden que si tienen problemas legales o médicos mientras están matriculados en el Colegio, atenderán el asunto personalmente y con sus propios fondos. Aceptan que el Colegio no les proporcionará ningún tipo de asistencia personal o financiera.
Aceptación condicional
La plaza de un estudiante estará sujeta a que el estudiante cumpla las condiciones de la oferta que el Colegio notificará al estudiante por escrito, como la obtención de cualificaciones particulares y/o el cumplimiento de todos los requisitos legales y de otro tipo necesarios para estudiar en el Reino Unido en el curso elegido (por ejemplo, en relación con los controles de salud y la autorización de inmigración).
Pago
El pago de las tasas académicas debe realizarse a través de nuestro proveedor de pagos autorizado Flywire.
En su primera visita al sitio Flywire, se le pedirá que cree una cuenta que podrá utilizar para realizar todos los pagos posteriores al Colegio. Dependiendo del lugar desde el que realice el pago, se le ofrecerán diversas formas de pago, que normalmente se expresarán en su moneda local. En la mayoría de los casos, se incluirá la opción de realizar una transferencia bancaria nacional o pagar con tarjeta de crédito/débito.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Debe asegurarse de completar los datos de información del estudiante en su totalidad, incluyendo su ID de estudiante, nombre del curso y dirección de correo electrónico para que podamos identificar su pago.
Plazos
Con el fin de confirmar y asegurar una plaza en este curso, se pedirá a los estudiantes a pagar un depósito por la cantidad de £ 3,000 en el punto de recibir una oferta de nosotros.
Los estudiantes del Reino Unido pueden pagar la matrícula en cuotas durante todo el año.
A los estudiantes internacionales se les pedirá que paguen el primer plazo de la matrícula del curso antes de que empiecen en el Colegio y antes de la emisión de la Confirmación de Aceptación de Estudios (CAS).
Desglose de los plazos
Tipo de curso |
TOTAL |
Depósito |
Trimestre 1 |
Trimestre 2 |
Trimestre 3 |
Trimestre 4 |
MA- INICIO |
||||||
DURACIÓN DEL CURSO |
£ 24,950.00 | £ 3,000.00 | £ 5,500.00 | £ 5,500.00 | £ 5,500.00 | £ 5,450.00 |
MA- OVERSEAS |
||||||
DURACIÓN DEL CURSO |
£ 29,950.00 | £ 3,000.00 | £ 6,750.00 | £ 6,750.00 | £ 6,750.00 | £ 6,700.00 |
Datos personales
Los futuros estudiantes deben familiarizarse con la Política de Privacidad de Vogue College, que describe cómo y por qué se recogen, almacenan, procesan y comparten los datos personales.
Propiedad intelectual
Como principio general, Vogue College of Fashion- Londres reconoce que el estudiante es el propietario de cualquier derecho de propiedad intelectual que produzca mientras esté matriculado en la Escuela. Este principio puede estar sujeto a variaciones en el caso de trabajos en colaboración o patrocinados externamente, o en otras circunstancias excepcionales. Puede consultar la política completa en nuestro sitio web aquí.
Todos los materiales proporcionados por el Colegio en relación con el Programa (y cualquier derecho de propiedad intelectual sobre los mismos) son y seguirán siendo propiedad del Colegio o, en caso de materiales pertenecientes a terceros, del tercero correspondiente. El Colegio obtendrá los permisos y licencias necesarios para los materiales utilizados que no sean propiedad del Colegio. Los materiales incluyen toda la documentación o información facilitada por el Colegio en relación con el Programa, incluida, entre otras, la información facilitada en el sitio web del Colegio, el folleto del Colegio, las cartas de oferta, los programas de los cursos y los materiales de lectura.
Cualquier uso de dichos materiales y documentación que no esté relacionado con el Programa requiere la aprobación previa por escrito (incluso por correo electrónico) del Colegio. Los estudiantes no deben utilizar ninguno de los materiales proporcionados por el Colegio para fines distintos de los establecidos en estos términos y condiciones. El uso de la marca, el nombre y/o el logotipo de la Escuela por cualquier motivo que no esté relacionado con la participación del estudiante en el Programa no está permitido sin el consentimiento previo por escrito de la Escuela.
Quejas
Nuestro objetivo es ofrecer el máximo nivel de servicio durante y después del proceso de admisión. Sin embargo, si tiene alguna queja sobre su experiencia en el Colegio, debe seguir los pasos establecidos en el Procedimiento de Quejas de Estudiantes. Este procedimiento establece los procesos informales y formales del Colegio para considerar las quejas y resume su derecho a presentar una queja ante la Oficina del Adjudicador Independiente para la Educación Superior si su queja es elegible bajo sus reglas, y una vez que todos los procedimientos internos han concluido.
Si tiene alguna queja sobre cualquier aspecto del proceso de admisión o desea apelar una decisión de admisión, siga un procedimiento distinto para los solicitantes, que se describe en la Política y Procedimiento de Apelaciones y Quejas sobre Admisiones. Ambos procedimientos están disponibles aquí.
Asunción de riesgos
Las opiniones expresadas y la información facilitada por los proveedores del programa y el personal de la Escuela Superior, así como todo el material del programa que se le proporcione durante el mismo, tienen como única finalidad prestarle los servicios relacionados con el programa. No están concebidos como consejos en los que se pueda confiar en otros contextos, por ejemplo, en relación con un negocio que esté dirigiendo o tenga intención de dirigir. La Escuela no acepta responsabilidad alguna si usted se basa en tales opiniones, información o materiales para fines distintos del programa.
Usted entiende y acepta que las actividades del programa pueden implicar riesgos conocidos y desconocidos para el Estudiante y la propiedad del Estudiante y que el Colegio no puede garantizar la seguridad del Estudiante o de la propiedad del Estudiante. Cualquier actividad que el Estudiante pueda emprender en relación con el Programa se considerará emprendida con la aprobación del Estudiante y la comprensión de todos y cada uno de los riesgos implicados, para el Estudiante y la propiedad del Estudiante, riesgos que el Estudiante asume voluntariamente.
Limitación de responsabilidad
Nada de lo dispuesto en las presentes condiciones limitará o excluirá la responsabilidad del Colegio en caso de fallecimiento o daños personales derivados de nuestra propia negligencia, o en caso de fraude o tergiversación fraudulenta. Por lo demás, nuestra responsabilidad hacia usted con respecto a la prestación de un Programa; la cancelación, aplazamiento o modificación de un programa; cualquier negligencia; cualquier incumplimiento de estos términos y condiciones; cualquier asunto derivado o relacionado con la prestación de alojamiento a usted; o cualquier asunto derivado de cualquier otra forma del objeto de estos términos y condiciones se limita al importe total de las Tasas pagadas y pagaderas por usted o en su nombre con respecto al Programa.
Además, nuestra responsabilidad hacia usted se extiende únicamente a las pérdidas o daños sufridos por usted que sean resultado previsible del incumplimiento por nuestra parte de las presentes condiciones, y se limita en la medida en que dichas pérdidas o daños sean atribuibles a usted o a un tercero que no esté bajo nuestro control. Nuestra responsabilidad no se extiende a los costes o gastos incurridos por usted o por cualquier persona u organización en relación con el viaje, el alojamiento, las reservas u otras gestiones.
No aceptamos ninguna responsabilidad con respecto a cualquier daño o pérdida de bienes, vehículos o propiedades de cualquier tipo traídos o dejados en las instalaciones del Colegio por usted o cualquier otra persona y es su responsabilidad (o la de su invitado) cuidar bien de sus pertenencias personales. Todos los bienes depositados con nosotros se depositan a su propio riesgo y sin ninguna obligación por nuestra parte.
Varios
Este contrato es entre usted y el Colegio. Ninguna otra parte tiene derechos en virtud de este contrato ni capacidad para hacer cumplir ninguno de sus términos.
Si un tribunal declara ilegal parte de este contrato, el resto seguirá en vigor. Cada uno de los apartados de estas condiciones se aplica por separado. Si algún tribunal o autoridad competente decide que alguno de ellos es ilegal, el resto de los párrafos seguirán en pleno vigor y efecto.
Aunque tardemos en hacer cumplir este contrato, podremos hacerlo cumplir más adelante. Si no insistimos inmediatamente en que haga algo de lo que está obligado a hacer en virtud de estas condiciones, o si nos demoramos en tomar medidas contra usted por incumplimiento de este contrato, eso no significará que no tenga que hacer esas cosas y no nos impedirá tomar medidas contra usted en una fecha posterior. Por ejemplo, si no efectúa un pago pero seguimos proporcionándole los Programas, podremos exigirle que realice el pago en una fecha posterior.
Podemos rescindir su contrato con nosotros si consideramos que incumple cualquiera de estos términos y condiciones, lo que incluye el incumplimiento persistente del Código de Conducta del Estudiante y de las políticas del Colegio o el incumplimiento grave de las mismas.
Derecho y jurisdicción
Estos términos y condiciones y cualquier disputa o reclamación que surja de o en conexión con ellos o su objeto de formación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales y usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.
Puede consultar nuestras Condiciones de MA en formato PDF.
Programas cortos, Online y de verano
Nuestro contrato con usted
Este documento establece los términos y condiciones entre Vogue College of Fashion - Londres (El Colegio) y los estudiantes de nuestros programas de corta duración, online y Escuela de Verano. Contiene información importante y usted debe leer estos términos y condiciones cuidadosamente antes de reservar su lugar para asegurarse de que entiende el contenido, ya que estos términos y condiciones, junto con otras políticas y procedimientos del Colegio, serán vinculantes para usted y nosotros cuando se forma un contrato entre nosotros.
Estos términos y condiciones rigen la relación entre usted y el Colegio. Al reservar el Programa de estudios del Colegio, usted acepta estos términos y condiciones en su totalidad, los cuales, junto con su oferta/reserva y las normas, reglamentos, políticas y procedimientos del Colegio, constituyen el contrato entre usted y nosotros.
Estos términos y condiciones serán vinculantes para usted y para nosotros cuando usted acepte la oferta del Colegio de una plaza mediante la aceptación de la oferta, la confirmación de sus datos, y el pago del depósito o la confirmación de su reserva mediante el pago de las tasas completas en función de los requisitos del curso, y cualquier condición establecida en su oferta se han cumplido a nuestra satisfacción. En este punto, se forma un contrato legal entre usted y el Colegio sobre la base de los términos y condiciones establecidos en su carta de oferta / confirmación de reserva, los términos y condiciones establecidos en este documento, y los términos y condiciones establecidos en las políticas y reglamentos que figuran en el Manual del Estudiante y en nuestro sitio web (disponible aquí).
No podrás iniciar tus estudios en el Colegio hasta que hayamos recibido antes de la fecha límite acordada:
- Su aceptación
- Su pago íntegro antes del inicio del programa
- Presentación, en persona, de su pasaporte y documentación válida para el visado cuando sea necesario
El Colegio se reserva el derecho de exigirle que abandone un programa en cualquier momento si no paga alguna parte de las tasas.
Tasas de matrícula y de viaje
Las tasas de matrícula cubren todas las clases, seminarios, actividades docentes y sesiones prácticas. Los gastos de alojamiento, manutención y otros gastos personales corren por su cuenta. Las tasas de matrícula se revisan anualmente; sin embargo, no se modificarán con respecto a las anunciadas una vez confirmada la oferta de plaza.
Otras tasas y gastos: deberás cubrir los gastos de alojamiento, transporte de ida y vuelta al campus, así como las comidas durante todo el tiempo que estudies con nosotros, en su caso. Recomendamos un mínimo de £ 1.300,00 - £ 1.400,00 al mes para el programa presencial.
Adobe Creative Suite: Es posible que se le exija una licencia de estudiante de ACS, actualmente 19,00 € al mes.
Formas de pago de los cursos
El pago sólo se aceptará a través de nuestro proveedor de pagos autorizado Flywire. Encontrará más información sobre los métodos de pago en la sección Pagos de este documento.
En caso de que no pague alguna parte de las tasas después de haber recibido una notificación final por nuestra parte, el Colegio se reserva el derecho de retirar nuestra oferta.
Anulación y retirada
Derechos de cancelación: Su derecho a cancelar una plaza en un curso
Como consumidor, tiene derecho a cancelar su pedido/inscripción en un curso con nosotros por cualquier motivo durante un período de cancelación de 14 días (el "Período de cancelación"). Este derecho caducará una vez transcurrido el Período de cancelación, y no se efectuará ningún reembolso una vez transcurrido dicho plazo.
Para cancelar su pedido, debe informarnos claramente y por escrito de su decisión de cancelar antes de que expire el Periodo de Cancelación. Puede hacerlo enviando un correo electrónico a admissions@voguecollege.com, indicando su nombre, curso e ID de solicitante/estudiante.
El depósito no es reembolsable en ningún caso, fuera del período de cancelación de 14 días, a menos que cancelemos su curso.
Retirada
Si desea retirar su reserva pagada para uno de estos cursos, el Periodo de Anulación finaliza 14 días después del día en que se celebra el contrato, es decir, el día en que realizó su reserva y pagó el importe correspondiente al curso.
En caso de anulación durante el Periodo de Anulación, tendrá derecho al reembolso íntegro de las tasas que nos haya abonado.
Cualquier solicitud de retirada/anulación una vez expirado el Plazo de Anulación no dará derecho al reembolso de las tasas abonadas.
Las solicitudes de retirada realizadas a mitad del curso no darán derecho a la devolución total o prorrateada de las tasas abonadas.
Efectos de la anulación Sólo para cursos cortos y Online
Cuando haya cancelado un pedido de uno de nuestros cursos o contenidos digitales dentro del plazo de cancelación, se lo reembolsaremos tan pronto como nos sea posible y, en cualquier caso, a más tardar 28 días naturales después de la fecha en que nos informe de su decisión de cancelar o desistir.
Le reembolsaremos utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial. No le cobraremos ninguna comisión por el reembolso.
Si cancela un pedido, deberá eliminar inmediatamente todos y cada uno de los contenidos digitales relacionados con el curso cancelado que le hayamos suministrado (incluido cualquier material de lectura previa y/o del curso).
En caso de que la solicitud de visado de estudiante de un futuro estudiante internacional sea denegada por cualquier motivo ajeno a su voluntad, el Colegio reembolsará las tasas abonadas (menos el depósito no reembolsable si se encuentra fuera del Periodo de Anulación) únicamente si se han completado satisfactoriamente todas las comprobaciones de conformidad. Estos controles de conformidad se comunican a todos los futuros estudiantes internacionales.
Cuándo se pierde el derecho de cancelación Sólo para cursos cortos y Online
Perderá su derecho a cancelar su pedido con nosotros en las siguientes circunstancias:
si ha abierto el embalaje de programas de audio, vídeo o informáticos precintados.
Si nos pide que empecemos a prestarle servicios o a suministrarle contenidos digitales antes de que finalice el Periodo de cancelación (por ejemplo, si reserva e inicia uno de nuestros cursos y abona el importe del curso con menos de 14 días de antelación al inicio del mismo como principiante tardío), se aplicará lo siguiente:
perderá su derecho a cancelar su pedido y recibir un reembolso, y deberá pagar los servicios en su totalidad si completamos los servicios durante el periodo de cancelación;
Si durante el Periodo de Anulación sólo hemos prestado parte de los servicios, puede anular su pedido notificándonos su deseo de hacerlo. No obstante, podremos cobrarle los servicios que le hayamos prestado parcialmente hasta ese momento. El importe cobrado se calculará en proporción al precio total del contrato.
en el caso de contenidos digitales, una vez que haya comenzado a descargar o transmitir cualquier contenido digital, perderá su derecho a cancelar su pedido y deberá pagar el contenido digital en su totalidad.
Información sobre cancelaciones
La inasistencia por enfermedad o por motivos personales o profesionales no da derecho a reembolso ni a aplazamiento/transferencia. Consideraremos dichas solicitudes caso por caso según nuestro criterio.
El depósito no es reembolsable en ninguna circunstancia más allá del periodo de cancelación.
Los reembolsos pueden tardar hasta 28 días en ser devueltos al pagador; los reembolsos se devolverán utilizando el mismo método de pago con el que se efectuó el pago original.
Anulación del programa por el Colegio
Si el Colegio cancela su programa, se lo notificaremos por escrito con la mayor antelación posible y le reembolsaremos el depósito y las tasas del programa y de viaje que haya abonado. Aparte del reembolso de las tasas, el Colegio no aceptará responsabilidad alguna por los gastos o pérdidas en que usted o terceros puedan incurrir a causa de la cancelación de un programa.
Retirada involuntaria
Si se le pide que abandone el programa como resultado de un trabajo académico deficiente, problemas disciplinarios, impago de tasas o falta de asistencia, como se indica en nuestras políticas y en el manual del estudiante, el Colegio no le reembolsará ninguna tasa.
Baja por problemas de visado - Estudiantes no británicos
Usted es responsable de asegurarse de que tiene el visado adecuado para poder estudiar en el Reino Unido, y el rechazo de una solicitud de visado por parte de Visados e Inmigración del Reino Unido no afecta a la aplicación de estos términos y condiciones. El Colegio recomienda a todos los solicitantes que comprueben con la Embajada Británica o el Alto Comisionado Británico los requisitos de su visado antes de solicitarlo. Si no puede obtener un visado y tiene pruebas documentales que lo demuestren, puede solicitar por escrito al Comité del Equipo de Admisiones en admissions@voguecollege.com que se considere la devolución de las tasas del programa ya pagadas (menos el depósito); no tendrá derecho a ningún reembolso total o prorrateado de las tasas de matrícula pagadas para ese primer trimestre. Se considerará un reembolso prorrateado de los trimestres siguientes, de acuerdo con la sección titulada "Retirada por su parte fuera del periodo de reflexión", a menos que:
- Ha solicitado un visado que no le permite estudiar en el Reino Unido en un programa de estudios para el que ha reservado o aceptado una oferta.
- El visado se denegó debido a información, documentos o actividades fraudulentas, engañosas u omitidas por tu parte o si facilitaste información incorrecta.
Aplazamiento de la matrícula
El ingreso diferido normalmente sólo se permite en circunstancias excepcionales y no está permitido para los estudiantes del VOGUE Teen Festival.
Los programas
El objetivo de la Escuela Superior es garantizar que la experiencia de aprendizaje del estudiante, tal como se describe en el sitio web y en los manuales del estudiante, se imparta y se mantenga en todo momento. En determinadas circunstancias, la Escuela Superior puede verse obligada a modificar el método de impartición de su programa y, en algunos casos, el plan de estudios puede verse alterado o actualizado. En el improbable caso de que la Escuela Superior suspenda su programa o lo modifique significativamente, ya sea antes de que comience su programa o una vez que lo haya iniciado, se lo comunicaremos lo antes posible. Si esto ocurre antes de que empieces el curso, es posible que desees retirar tu solicitud; si lo haces, el Colegio te proporcionará apoyo y orientación para encontrar un programa alternativo, ya sea en el Colegio o en otra universidad del Reino Unido.
Acontecimientos fuera de nuestro control
No seremos responsables ante usted por sucesos ajenos a nuestra voluntad que no hubiéramos podido prever o evitar, aunque hubiéramos actuado con la diligencia debida. Dichos sucesos incluyen, entre otros
- inclemencias meteorológicas, incendios, inundaciones, tormentas, tempestades, explosiones, terremotos, hundimientos u otras catástrofes naturales;
- conmoción civil, motín, invasión;
- un acto de terrorismo real, sospechado o amenazado;
- guerra (declarada o no) o amenaza o preparación de guerra;
- pandemia, epidemia o emergencia sanitaria local que requiera medidas para reducir el riesgo de enfermedad
- restricciones impuestas por el gobierno o las autoridades públicas;
- emergencias nacionales;
- fallo de los servicios públicos o de los sistemas de transporte;
- fallo de las redes de telecomunicaciones públicas o privadas.
Si se diera alguna de estas circunstancias, nos reservamos el derecho a modificar o cancelar parte o la totalidad del programa. Adoptaremos medidas razonables y proporcionadas para mitigar cualquier impacto adverso sobre usted.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, la Escuela hará todo lo razonablemente posible para impartir su programa tal y como se describe en el sitio web de la Escuela. Puede haber ocasiones en las que, debido a circunstancias imprevistas o inevitables, sea necesario realizar cambios significativos en un programa o retirarlo o parte de él, por ejemplo, una unidad/optativa concreta. Esta medida podría ser necesaria si, por ejemplo, ocurriera lo siguiente
- para reflejar los cambios en la legislación y/o los requisitos de los organismos reguladores y/o profesionales y/o estatutarios y la regulación del sector;
- según lo exija la legislación, la política gubernamental, los requisitos u orientaciones reglamentarios y/o una decisión de un tribunal competente u organismo similar;
- cumplir cualquier requisito establecido por el Ministerio del Interior, la Oficina de Estudiantes y/o cualquier otro organismo de financiación o regulador;
- deben introducirse cambios para reflejar las modificaciones de las normas establecidas por los organismos reguladores pertinentes y/o en consonancia con las mejores prácticas o los avances relacionados con la disciplina/área temática concreta;
- para hacer frente a los cambios inevitables en nuestro personal académico y de apoyo;
- reflejar la evolución de la enseñanza académica, la investigación y/o las normas o requisitos profesionales para garantizar que el contenido de nuestros cursos/programas esté actualizado y sea pertinente;
- las opiniones de los estudiantes o la revisión del programa indican claramente que deben introducirse cambios inmediatos en un curso o unidad;
- un acontecimiento externo imprevisto o un problema con los edificios provoca una interrupción de la entrega;
- una baja participación inesperada en un programa/curso o unidad/optativa significa que ya no es viable o práctico llevarlo a cabo;
- retirada de la acreditación correspondiente.
Si la Escuela Superior se ve obligada a introducir cambios sustanciales en un programa, como los descritos anteriormente, informará a los estudiantes de dichos cambios con la mayor antelación posible y les indicará si se aplica la política de reembolso de la Escuela Superior. Puede consultar esta política aquí.
Online Ejecución del programa
Cuando los programas, o partes de ellos, se pongan a su disposición a través de Internet, usted reconoce que tiene acceso al equipo informático, a la velocidad de Internet y a la capacidad necesarios para participar en la impartición de los programas. Además, dada la naturaleza de Internet, el Colegio no puede garantizar que el acceso al Programa sea ininterrumpido o esté libre de errores. También reconoce y acepta que la Escuela no puede garantizar que los materiales y demás información descargable o imprimible del Programa pueda descargarse o imprimirse en un plazo determinado.
Entrega en persona
En caso de que la enseñanza presencial deba modificarse, reducirse o cancelarse, debido a problemas de salud y seguridad y a directrices y/o requisitos gubernamentales o de otro tipo, la Escuela Superior se reserva el derecho de dar prioridad a la continuidad de la enseñanza utilizando métodos a distancia online , con el objetivo tanto de garantizar que se sigan cumpliendo los resultados de aprendizaje de los estudiantes como de facilitar la finalización a tiempo de los programas de grado. En tal caso, la Escuela Superior no será responsable ante los estudiantes de reembolsos o compensaciones cuando haya cumplido sus obligaciones con los estudiantes de forma alternativa en tales circunstancias.
Estudiantes con discapacidad
Vogue College of Fashion - London acepta solicitudes de estudiantes con discapacidades y diferencias de aprendizaje y se compromete a realizar ajustes razonables para adaptarse a ellos. Para poder hacer esto, es útil que los estudiantes nos informen de cualquier discapacidad o diferencia de aprendizaje que tengan lo antes posible durante el proceso de solicitud o que nos envíen un correo electrónico a admissions@voguecollege.com. Todas las conversaciones y la información sobre discapacidades o diferencias de aprendizaje se tratarán de forma confidencial y de acuerdo con la política de privacidad de la Escuela.
Estudiantes internacionales
Vogue College of Fashion - London es un patrocinador aprobado por Visados e Inmigración del Reino Unido (UKVI) de estudiantes internacionales. Como tal, el Colegio está obligado a operar dentro de los requisitos de la legislación de inmigración pertinente y las regulaciones formales para los patrocinadores. Estos incluyen:
- velar por que se conserve un registro de la documentación de pasaporte y visado de cada estudiante internacional;
- garantizar que se mantienen y actualizan los datos de contacto de cada estudiante;
- garantizar que los estudiantes cumplen los criterios de asistencia de su programa de estudios, y
- notificar cualquier incumplimiento a la UKVI dentro de los plazos obligatorios.
Si usted es un estudiante internacional que necesita una autorización formal de entrada con visado de estudiante por parte de las autoridades británicas para entrar o permanecer en el Reino Unido con el fin de cursar estudios, existen obligaciones que debe cumplir como estudiante de esta Escuela Superior, descritas en los siguientes apartados.
Cuando llegues al colegio para empezar tu programa de estudios:
- Se le invitará a asistir a una sesión presencial de inscripción a la que deberá acudir con su pasaporte y la documentación de su visado para su inspección. Sólo se aceptarán los documentos originales. La Escuela Superior está obligada a tomar y conservar una copia de dichos documentos para sus archivos.
- No podrá matricularse completamente en su programa de estudios hasta que haya cumplido este requisito.
- Si no dispone de toda la documentación, deberá asistir igualmente a la sesión presencial y aportar pruebas de sus progresos en el proceso de obtención del visado.
- La no presentación de la documentación requerida en el plazo de 4 semanas después de la fecha de inicio del Programa puede dar lugar a la cancelación de su plaza en el Colegio y a la notificación de su incumplimiento al UKVI.
Durante su programa de estudios:
- Deberá matricularse al inicio del curso académico y realizar los trámites oportunos para abonar las tasas adeudadas, de acuerdo con el calendario de pago de tasas académicas.
- Deberá informar al Colegio de cualquier cambio en sus circunstancias personales y/o académicas que pueda repercutir en la situación de su visado, incluido cualquier empleo a tiempo parcial durante el periodo lectivo.
- Cualquier cambio de dirección, visado o pasaporte debe ser comunicado inmediatamente al Colegio por correo electrónico a admissions@condenasatcollege.ac.uk.
- Usted es responsable de garantizar que su visado siga siendo válido desde el inicio y durante todo el Programa, y de solicitar a tiempo cualquier prórroga o renovación necesaria.
- Deberá cumplir todas las fechas de asistencia y presentación correspondientes a su programa de estudios.
- El incumplimiento de estos requisitos puede dar lugar a su suspensión del Colegio y, en última instancia, a la cancelación de su plaza en un Programa en el Colegio y a la notificación de su incumplimiento al UKVI.
Seguros
Los estudiantes de fuera del Reino Unido deben disponer de un seguro de enfermedad, accidente, invalidez y hospitalización que les cubra durante su estancia en el Colegio.
Los estudiantes reconocen y aceptan que ninguna parte del precio del curso se destina al pago de dicho seguro y que el Colegio no tiene ninguna obligación de proporcionar dicho seguro.
Requisitos de edad
Los requisitos de edad para nuestros cursos se basan en la edad académica, es decir, la edad del solicitante/estudiante el 31 de agosto anterior al inicio de cada curso académico. El año académico va del 1 de septiembre al 31 de agosto de cada año. Para el año académico, se considera que un estudiante tiene su edad académica a efectos de admisión, independientemente de cuándo sea su cumpleaños dentro de ese año académico.
Para los cursos de Online , los estudiantes deben tener al menos 16 años cumplidos el 1 de septiembre al comienzo del curso académico en el que pretenden incorporarse al curso elegido. Al enviar su solicitud, usted acepta que tendrá 16 años o más en esa fecha. En caso contrario, podremos rescindir el contrato con usted y no tendrá derecho a reembolso alguno.
Para participar en el Vogue Teen Festival, los estudiantes deben tener al menos 15 años, pero no más de 17, el 1 de septiembre, al comienzo del curso académico en el que pretendan inscribirse. Al enviar tu solicitud, aceptas que tendrás entre 15 y 17 años en esa fecha. Todos los asistentes deberán presentar un documento de identidad oficial y reconocido con fotografía (preferiblemente un pasaporte; si tiene alguna duda sobre qué documento se aceptará, póngase en contacto con nosotros con antelación) a su llegada al colegio el primer día. Si no se puede verificar su fecha de nacimiento, no podrá participar en el curso hasta que pueda presentar un documento de identidad suficiente. Si resulta ser menor de 15 años o mayor de 17 el 1 de septiembre al comienzo del año académico de ingreso, podremos rescindir nuestro contrato con usted y no tendrá derecho a reembolso alguno.
Conducta de los estudiantes
Los alumnos deben comportarse de forma profesional y reconocer que otros alumnos también necesitan apoyo y ayuda.
En caso de que un estudiante se comporte de manera persistentemente disruptiva, nos reservamos el derecho de emitir una advertencia verbal o escrita y, si esto no resuelve la situación, se invocarán los procedimientos formales de mala conducta no académica del Colegio, lo que puede resultar en la retirada del estudiante del curso. En tales circunstancias, no se reembolsarán las tasas del curso.
Al matricularse en cualquier curso ofrecido por el Colegio, los alumnos se comprometen a cumplir íntegramente las normas disciplinarias del Colegio. Además del cumplimiento de las normas disciplinarias del Colegio, exigimos que los alumnos mantengan un buen registro de asistencia, un riguroso respeto por el horario de las clases y una actitud responsable hacia el personal y las instalaciones del Colegio. El incumplimiento de estas normas puede dar lugar a la adopción de medidas disciplinarias contra el alumno infractor.
Los estudiantes entienden que si tienen problemas legales o médicos mientras están matriculados en el Colegio, se ocuparán del asunto personalmente y con sus propios fondos. Aceptan que el Colegio no les proporcionará ningún tipo de asistencia personal o financiera.
Pago
El pago de las tasas académicas debe realizarse a través de nuestro proveedor de pagos autorizado Flywire.
En su primera visita al sitio Flywire, se le pedirá que cree una cuenta que podrá utilizar para realizar todos los pagos posteriores al Colegio. Dependiendo de dónde realice el pago, se le presentarán diversas formas de pago, que normalmente se expresarán en su moneda local. En la mayoría de los casos, se incluirá la opción de realizar una transferencia bancaria nacional o pagar con tarjeta de crédito/débito.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Debe asegurarse de completar los datos de información del estudiante en su totalidad, incluyendo su ID de estudiante, nombre del curso y dirección de correo electrónico para que podamos identificar su pago.
Datos personales
Los futuros estudiantes deben familiarizarse con la Política de Privacidad de Vogue College, que describe cómo y por qué se recogen, almacenan, procesan y comparten los datos personales.
Propiedad intelectual
Como principio general, Vogue College of Fashion - Londres reconoce que el estudiante es el propietario de cualquier derecho de propiedad intelectual que produzca mientras esté matriculado en la Escuela. Este principio puede estar sujeto a variaciones en el caso de trabajos en colaboración o patrocinados externamente, o en otras circunstancias excepcionales.
Todos los materiales proporcionados por el Colegio en relación con el Programa (y cualquier derecho de propiedad intelectual sobre los mismos) son y seguirán siendo propiedad del Colegio o, en caso de materiales pertenecientes a terceros, del tercero correspondiente. El Colegio obtendrá los permisos y licencias necesarios para los materiales utilizados que no sean propiedad del Colegio. Los materiales incluyen toda la documentación o información facilitada por el Colegio en relación con el Programa, incluida, entre otras, la información facilitada en el sitio web del Colegio, el folleto del Colegio, las cartas de oferta, los programas de los cursos y los materiales de lectura.
Cualquier uso de dichos materiales y documentación que no esté relacionado con el Programa requiere la aprobación previa por escrito (incluso por correo electrónico) del Colegio. Los estudiantes no deben utilizar ninguno de los materiales proporcionados por el Colegio para fines distintos de los establecidos en estos términos y condiciones. El uso de la marca, el nombre y/o el logotipo de la Escuela por cualquier motivo que no esté relacionado con la participación del estudiante en el Programa no está permitido sin el consentimiento previo por escrito de la Escuela.
Asunción de riesgos
Las opiniones expresadas y la información facilitada por los proveedores del programa y el personal de la Escuela Superior, así como todo el material del programa que se le proporcione durante el mismo, tienen como única finalidad prestarle los servicios relacionados con el programa. No están concebidos como consejos en los que se pueda confiar en otros contextos, por ejemplo, en relación con un negocio que esté dirigiendo o tenga intención de dirigir. La Escuela no acepta ninguna responsabilidad si usted se basa en tales opiniones, información o materiales para fines distintos del programa.
Usted entiende y acepta que las actividades del programa pueden implicar riesgos conocidos y desconocidos para el Estudiante y la propiedad del Estudiante y que el Colegio no puede garantizar la seguridad del Estudiante o de la propiedad del Estudiante. Cualquier actividad que el Estudiante pueda emprender en relación con el Programa se considerará emprendida con la aprobación del Estudiante y la comprensión de todos y cada uno de los riesgos implicados, para el Estudiante y la propiedad del Estudiante, riesgos que el Estudiante asume voluntariamente.
Limitación de responsabilidad
Nada de lo dispuesto en las presentes condiciones limitará o excluirá la responsabilidad del Colegio en caso de fallecimiento o daños personales derivados de nuestra propia negligencia, o en caso de fraude o tergiversación fraudulenta. Por lo demás, nuestra responsabilidad hacia usted en relación con la prestación de un Programa; la cancelación, aplazamiento o modificación de un programa; cualquier negligencia; cualquier incumplimiento de estos términos y condiciones; cualquier asunto derivado o relacionado con la prestación de alojamiento a usted; o cualquier asunto derivado de cualquier otra forma del objeto de estos términos y condiciones se limita al importe total de las tasas pagadas y pagaderas por usted o en su nombre en relación con el Programa. Además, nuestra responsabilidad hacia usted se extiende únicamente a las pérdidas o daños sufridos por usted que sean un resultado previsible de nuestro incumplimiento de estos términos y condiciones y se limita en la medida en que cualquier pérdida o daño sea atribuible a usted o a un tercero que no esté bajo nuestro control. Nuestra responsabilidad no se extiende a los costes o gastos incurridos por usted o por cualquier persona u organización en relación con el viaje, el alojamiento, las reservas u otros preparativos. No aceptamos responsabilidad alguna por daños o pérdidas de bienes, vehículos o propiedades de cualquier tipo que usted o cualquier otra persona traiga o deje en las instalaciones del Colegio, y es responsabilidad suya (o de su invitado) cuidar bien de sus pertenencias personales. Todos los bienes depositados con nosotros se depositan a su propio riesgo y sin ninguna obligación por nuestra parte.
Varios
Este contrato es entre usted y el Colegio. Ninguna otra parte tiene derechos en virtud de este contrato ni capacidad para hacer cumplir ninguno de sus términos.
Si un tribunal declara ilegal parte de este contrato, el resto seguirá en vigor. Cada uno de los apartados de estas condiciones funciona por separado. Si algún tribunal o autoridad pertinente decide que alguno de ellos es ilegal, el resto de los apartados seguirán en pleno vigor y efecto.
Aunque tardemos en hacer cumplir este contrato, podremos hacerlo cumplir más adelante. Si no insistimos inmediatamente en que haga algo de lo que está obligado a hacer en virtud de estas condiciones, o si nos demoramos en tomar medidas contra usted por incumplimiento de este contrato, eso no significará que no tenga que hacer esas cosas y no nos impedirá tomar medidas contra usted en una fecha posterior. Por ejemplo, si no efectúa un pago pero seguimos proporcionándole los Programas, podremos exigirle que realice el pago en una fecha posterior.
Podemos rescindir su contrato con nosotros si consideramos que incumple cualquiera de estos términos y condiciones, lo que incluye el incumplimiento persistente del Código de Conducta del Estudiante y de las políticas del Colegio o el incumplimiento grave de las mismas.
Derecho y jurisdicción
Estos términos y condiciones y cualquier disputa o reclamación que surja de o en conexión con ellos o su objeto de formación (incluyendo disputas o reclamaciones no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales y usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.